hydropiston (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/hajdroʊˈpɪstən/

Posibles traducciones al Español

• hidropistón
• pistón hidráulico

Significado de la palabra

Un hydropiston es un dispositivo que utiliza el principio de la presión de fluidos para mover un pistón, comúnmente usado en aplicaciones hidráulicas y neumáticas. Estos dispositivos son esenciales en maquinaria industrial, sistemas de vehículos, y en ciertas aplicaciones médicas y de construcción.

Uso en inglés

La palabra "hydropiston" se emplea principalmente en contextos técnicos e industriales y es más frecuente en la escritura relacionada con ingeniería y mecánica.

Frecuencia de uso

Su uso es más común en contextos escritos que orales, especialmente en documentos técnicos y manuales.

Ejemplos de oraciones

1. The hydropiston in the hydraulic system needs to be replaced regularly to maintain efficiency.

2. El hidropistón en el sistema hidráulico necesita ser reemplazado regularmente para mantener la eficiencia.

3. Engineers often test the performance of a hydropiston before implementing it in machinery.

4. Los ingenieros a menudo prueban el rendimiento de un hidropistón antes de implementarlo en la maquinaria.

Expresiones idiomáticas

El término "hydropiston" no está asociado comúnmente con muchas expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, se relaciona con ciertos conceptos técnicos que pueden tener un uso más general en contextos específicos:

1. "Hit the piston with hydraulic pressure to maximize output."

2. "Golpea el pistón con presión hidráulica para maximizar la salida."

3. "The efficiency of a machine often relies on the proper functioning of the hydropiston."

4. "La eficiencia de una máquina a menudo depende del correcto funcionamiento del hidropistón."

5. "A well-maintained hydropiston can make all the difference in operation."

6. "Un hidropistón bien mantenido puede hacer toda la diferencia en la operación."

Etimología

La palabra "hydropiston" proviene del griego "hydro," que significa agua y "piston," del latín "pistō," que se refiere al dispositivo que se mueve dentro de un cilindro. Juntas, estas raíces indican la funcionalidad del dispositivo que opera a través de la acción del agua (o fluidos).

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Pistón hidráulico - Cilindro hidráulico

Antónimos: No hay antónimos directos para "hydropiston", ya que se refiere a un tipo específico de mecanismo. Sin embargo, en un contexto más amplio, los términos que podrían considerarse opuestos podrían incluir dispositivos similares que operan de manera diferente, como "pistón neumático" (que usa aire en lugar de líquido).

Este es un análisis completo de la palabra "hydropiston". Si tienes más preguntas o necesitas información sobre otros términos, ¡no dudes en preguntar!