"Hyperlactacidemia" es un sustantivo.
/hɪpərlæktəˈsɪdɪmiə/
La "hiperlactacidemia" se refiere a la condición en la que hay una concentración excesiva de lactato en la sangre. Esto puede ocurrir debido a condiciones como el ejercicio extremo, enfermedades metabólicas, o condiciones que causan hipoxia (falta de oxígeno). La hiperlactacidemia puede ser un indicador de problemas más serios, como shock o insuficiencia respiratoria.
En términos de frecuencia de uso, es más común en contextos médicos y escritos científicos que en el habla cotidiana.
Hyperlactacidemia can lead to serious health complications if not managed promptly.
La hiperlactacidemia puede llevar a serias complicaciones de salud si no se maneja a tiempo.
Doctors often monitor blood lactate levels to prevent hyperlactacidemia in critically ill patients.
Los médicos a menudo monitorean los niveles de lactato en sangre para prevenir la hiperlactacidemia en pacientes críticos.
Exercise-induced hyperlactacidemia is common among athletes pushing their limits.
La hiperlactacidemia inducida por el ejercicio es común entre los atletas que llevan sus límites al máximo.
Aunque "hiperlactacidemia" no se utiliza frecuentemente en expresiones idiomáticas, se relaciona a menudo con el contexto médico, particularmente en discusiones sobre condiciones críticas y rendimiento deportivo. Aquí hay algunas oraciones que ilustran su uso en contexto:
Understanding hyperlactacidemia can help athletes manage their performance effectively.
Comprender la hiperlactacidemia puede ayudar a los atletas a gestionar su rendimiento de manera efectiva.
In patients with sepsis, hyperlactacidemia is a critical parameter to monitor.
En pacientes con sepsis, la hiperlactacidemia es un parámetro crítico a monitorear.
Hyperlactacidemia often serves as a warning sign for doctors treating patients in critical condition.
La hiperlactacidemia a menudo sirve como una señal de advertencia para los médicos que tratan a pacientes en condición crítica.
La palabra "hiperlactacidemia" proviene del griego. "Hiper-" significa "exceso" o "más alto de lo normal", "lactato" se refiere a un ácido láctico, y "-cemia" se refiere a una condición relacionada con la sangre. Por lo tanto, se traduce como "exceso de lactato en la sangre".