hyperpelvic (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Adjetivo

Transcripción fonética

/hɪˈpɜːrˌpɛlvɪk/

Posibles traducciones al español

"Hipermétrico" (se utiliza raramente en contextos médicos específicos) o "hiperpelvico".

Significado

El término "hyperpelvic" se refiere a una condición o característica que implica una exposición o una dirección hacia la pelvis que está más allá de lo normal. Este término se utiliza en contextos médicos y anatómicos para describir condiciones que involucran el área pélvica. Debido a su uso especializado, no es una palabra de uso común y se encuentra generalmente en textos médicos o estudios anatómicos.

Frecuencia de uso: "Hyperpelvic" es un término poco común que es más probable que se encuentre en contextos escritos, especialmente en la literatura médica.

Ejemplos de oraciones

1. The hyperpelvic structure of the specimen raises questions about its evolutionary adaptations.

2. La estructura hiperpelvica del espécimen plantea preguntas sobre sus adaptaciones evolutivas.

3. In hyperpelvic patients, there may be increased risks during obstetric procedures.

4. En pacientes hiperpelvicos, puede haber riesgos aumentados durante los procedimientos obstétricos.

5. Researchers found that hyperpelvic orientation can affect body mechanics in sports.

6. Los investigadores encontraron que la orientación hiperpelvica puede afectar la mecánica del cuerpo en los deportes.

Expresiones idiomáticas

Dado que "hyperpelvic" es un término técnico y específico, no hay expresiones idiomáticas comunes que lo incluyan. Sin embargo, el concepto de "hiper" en inglés puede estar presente en varios términos relacionados.

1. A hyper-focused approach is essential for understanding hyperpelvic abnormalities.

2. Un enfoque hiperfocalizado es esencial para entender las anomalías hiperpelvicas.

3. Being hyper-aware of hyperpelvic conditions can help in preemptive medical interventions.

4. Ser hiperconsciente de las condiciones hiperpelvicas puede ayudar en intervenciones médicas preventivas.

5. The hyper-connected world of medical research allows for better studies on hyperpelvic variations.

6. El mundo hiperconectado de la investigación médica permite mejores estudios sobre las variaciones hiperpelvicas.

Etimología

El término "hyperpelvic" se compone del prefijo griego "hyper-", que significa "por encima de" o "más allá", y "pelvic", que se relaciona con la pelvis, una parte del esqueleto humano.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: No hay sinónimos directos debido a su especificidad médica; sin embargo, términos relacionados pueden incluir "dismetría pélvica" o "anomalías pélvicas".

Antónimos: "Hypopelvic" (hipopelvico), que se refiere a condiciones o estructuras que son menores o por debajo de lo normal en la región pélvica.