hypocholesteremia (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/hɪpəˌkoʊləˈstɛrɪmiə/

Posibles traducciones al Español

• Hipocolesterolemia
• Niveles bajos de colesterol

Significado de la palabra

Hypocholesteremia se refiere a una condición médica donde los niveles de colesterol en la sangre son insuficientes o anormalmente bajos. Aunque se menciona con menos frecuencia que la hipercolesterolemia (niveles altos de colesterol), puede estar asociada con diversas condiciones médicas y afectar la salud de manera negativa. El término se utiliza principalmente en contextos médicos y clínicos.

Uso en inglés Se usa en contextos médicos y en la literatura científica. Es menos frecuente que su contraparte (hipercolesterolemia) y generalmente se encuentra más en escritos científicos que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. Patients with hypocholesteremia may be at risk for certain health conditions related to nutrient absorption.

2. Los pacientes con hipocolesterolemia pueden estar en riesgo de ciertas condiciones de salud relacionadas con la absorción de nutrientes.

3. The doctor recommended a balanced diet to avoid hypocholesteremia.

4. El médico recomendó una dieta equilibrada para evitar la hipocolesterolemia.

5. Studies have shown that hypocholesteremia can be linked to an increased risk of cancer.

6. Los estudios han demostrado que la hipocolesterolemia puede estar vinculada a un mayor riesgo de cáncer.

Expresiones idiomáticas

Dado que "hypocholesteremia" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, y es un término técnico, no hay frases idiomáticas específicas que lo incluyan. Sin embargo, en el campo médico, se pueden encontrar oraciones que utilizan el término en contextos explicativos o informativos.

Ejemplos adicionales

1. Understanding hypocholesteremia is crucial for developing effective treatments for metabolic disorders.

2. Entender la hipocolesterolemia es crucial para desarrollar tratamientos efectivos para trastornos metabólicos.

3. The rise in nutritional awareness has led to increased discussions around conditions like hypocholesteremia.

4. El aumento en la conciencia nutricional ha llevado a mayores discusiones sobre condiciones como la hipocolesterolemia.

5. Research on hypocholesteremia is still ongoing, as scientists aim to understand its long-term effects.

6. La investigación sobre la hipocolesterolemia aún está en curso, ya que los científicos buscan entender sus efectos a largo plazo.

Etimología

La palabra "hypocholesteremia" proviene del griego "hypo-" que significa "bajo", "cholesterōl" que se refiere al colesterol, y "-emia" que significa "en la sangre". Esto indica una condición donde hay un nivel bajo de colesterol en la sangre.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Hipocolesterolemia - Colesterol bajo

Antónimos: - Hipercolesterolemia - Colesterol alto