hypognathia (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Sustantivo"

Transcripción fonética

/hɪpəɡˈnæθiə/

Posibles traducciones al Español

• Hipognatia

Significado

La hipognatia es una condición médica caracterizada por un desarrollo anormal de la mandíbula, donde la mandíbula inferior está situada más atrás en relación con la mandíbula superior. Esta condición puede afectar la masticación, la dicción y tener implicaciones estéticas.

En el idioma inglés, el término es utilizado principalmente en contextos médicos o dentales. La frecuencia de uso de "hypognathia" es bastante baja y se presenta más en contextos escritos, especialmente en literatura médica.

Oraciones de ejemplo

1. The patient was diagnosed with hypognathia, which affected his ability to chew properly.

2. El paciente fue diagnosticado con hipognatia, que afectó su capacidad para masticar correctamente.

3. In severe cases of hypognathia, surgical intervention may be necessary to correct the jaw alignment.

4. En casos severos de hipognatia, puede ser necesaria una intervención quirúrgica para corregir la alineación de la mandíbula.

5. Hypognathia can often be confused with other dental anomalies, making accurate diagnosis essential.

6. La hipognatia a menudo puede confundirse con otras anomalías dentales, lo que hace que un diagnóstico preciso sea esencial.

Expresiones idiomáticas

Aunque "hypognathia" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés, el contexto médico ofrece algunas frases importantes relacionadas con el tema de la mandíbula y la ortodoncia:

1. "Out of joint" can describe a situation where something is not aligned properly, similar to how hypognathia describes misalignment of the jaw.

2. "Fuera de lugar" puede describir una situación donde algo no está alineado correctamente, similar a como la hipognatia describe la desalineación de la mandíbula.

3. "Bite the bullet" is an idiom often used when facing a painful situation; surgery for hypognathia can be such a scenario.

4. "Morder la bala" es un modismo que a menudo se usa al enfrentar una situación dolorosa; la cirugía para la hipognatia puede ser un escenario así.

5. "Break the mold" can refer to unusual cases, including rare conditions like hypognathia that require special treatment.

6. "Romper el molde" puede referirse a casos inusuales, incluidas condiciones raras como la hipognatia que requieren tratamiento especial.

Etimología

La palabra "hypognathia" proviene del griego "hypo-", que significa "debajo" o "bajo", y "gnathos", que significa "mandíbula". Por lo tanto, se refiere a una mandíbula que está "por debajo" en términos de desarrollo o posición.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Mandibular retrognatismo - Retrusión mandibular

Antónimos: - Prognatia (donde la mandíbula inferior está adelantada en comparación con la mandíbula superior)