jest-book (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Jest-book" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈdʒɛst bʊk/

Posibles traducciones al Español

• "Libro de bromas"
• "Libro de chistes"

Significado y uso

El término "jest-book" se refiere a un libro que contiene una colección de bromas, chistes o cuentos humorísticos. Se utiliza en el contexto de la literatura humorística, proporcionando entretenimiento a través de la narración de bromas y anécdotas divertidas. Su uso es más común en contextos escritos, aunque también se puede encontrar en conversaciones coloquiales que hacen referencia al humor o la comedia.

Ejemplos de uso: 1. "He found an old jest-book in the attic that made him laugh for hours." - "Encontró un viejo libro de bromas en el ático que lo hizo reír durante horas."

1. "The jest-book was filled with witty jokes that amused everyone at the party."
2. "El libro de bromas estaba lleno de chistes ingeniosos que divirtieron a todos en la fiesta."

Expresiones idiomáticas

Aunque "jest-book" en sí no es muy común en expresiones idiomáticas, su temática de humor puede aparecer en varias frases. Aquí algunos ejemplos que pueden incluir el concepto de humor o broma:

1. "Read all the jest-books you want, but nothing can compare to real-life experiences."

2. "Lee todos los libros de bromas que quieras, pero nada se compara con las experiencias de la vida real."

3. "He keeps a jest-book by his bedside to lighten his mood before sleep."

4. "Él mantiene un libro de bromas junto a su cama para alegrar su ánimo antes de dormir."

5. "A good jest-book can turn a dull gathering into a lively party."

6. "Un buen libro de bromas puede transformar una reunión aburrida en una fiesta animada."

7. "Sometimes, the best jest-books come from the stories we tell each other."

8. "A veces, los mejores libros de bromas provienen de las historias que nos contamos unos a otros."

Etimología

La palabra "jest" proviene del francés antiguo "geste", que originalmente se refería a una hazaña o relato espectacular. Con el tiempo, el término evolucionó para referirse a insinuaciones humorísticas. "Book" proviene del inglés antiguo "bōc", que significa un documento escrito.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Humor book (libro de humor) - Joke book (libro de chistes)

Antónimos: - Serious book (libro serio) - Non-fiction book (libro de no ficción)

La naturaleza humorística de "jest-book" contrasta con textos más formales y serios.