joram - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

joram (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Joram es un sustantivo.

Transcripción fonética

/jɔːrəm/

Posibles traducciones al Español

Significado de la palabra

El joram es una planta herbácea perteneciente a la familia de las Lamiáceas, que se utiliza a menudo como hierba en la cocina. Aunque su nombre puede variar en diferentes regiones, a menudo es confundido con la orégano. En inglés, "joram" se refiere principalmente a la planta en sí y se utiliza especialmente en contextos culinarios.

Es más común en el habla escrita, especialmente en contextos de recetas o botánica, aunque también puede aparecer en conversaciones sobre cocina.

Ejemplos de oraciones

  1. The recipe called for fresh joram to enhance the flavor of the dish.
    La receta pedía joram fresco para realzar el sabor del plato.

  2. Many chefs prefer to use joram instead of oregano for a milder taste.
    Muchos chefs prefieren usar joram en lugar de orégano por un sabor más suave.

  3. Joram is a popular herb in Mediterranean cuisine.
    El joram es una hierba popular en la cocina mediterránea.

Expresiones idiomáticas

Aunque "joram" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, su uso en frases culinarias podría reflejar su importancia en recetas y tradiciones.

  1. Adding joram can be the secret ingredient that elevates your dish.
    Agregar joram puede ser el ingrediente secreto que eleva tu plato.

  2. In cooking, always trust your instincts; sometimes a pinch of joram makes all the difference.
    En la cocina, siempre confía en tus instintos; a veces, un pellizco de joram marca la diferencia.

  3. To achieve the perfect flavor balance, don’t forget to include joram in your spice mix.
    Para lograr el equilibrio perfecto de sabores, no olvides incluir joram en tu mezcla de especias.

Etimología

La palabra "joram" proviene del latín "majorana", que se refiere a la planta de mejorana. Su uso se ha trasladado a varios idiomas, principalmente en el contexto de la cocina.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Mejorana - Oregano

Antónimos: No hay un antónimo directo para "joram", pero se podría considerar "hierbas amargas" como contraste en contextos culinarios donde se busca un sabor más suave y dulce.



25-07-2024