jowly face - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

jowly face (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Jowly face" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/jəʊli feɪs/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Jowly face" se refiere a una apariencia facial caracterizada por flacidez o exceso de piel en las mejillas y el área del mentón, comúnmente asociada con el envejecimiento o el aumento de peso. Este término se utiliza principalmente en contextos descriptivos, a menudo en conversaciones sobre estética, salud o envejecimiento. La frecuencia de uso es relativamente baja y es más común oírlo en conversaciones informales que en contextos escritos formales.

Ejemplos de oraciones

  1. Some people undergo cosmetic surgery to fix a jowly face as they age.
    Algunas personas se someten a cirugía estética para corregir una cara con papada a medida que envejecen.

  2. His jowly face gives him a distinct look that some find charming.
    Su cara con papada le da un aspecto distintivo que algunos consideran encantador.

  3. She was worried about how her jowly face would affect her modeling career.
    Ella estaba preocupada por cómo su cara con papada afectaría su carrera como modelo.

Expresiones idiomáticas y uso contextual

La combinación "jowly face" no es comúnmente utilizada dentro de expresiones idiomáticas, pero se pueden crear algunas oraciones que reflejan su uso en contextos cotidianos:

  1. His jowly face was the subject of laughter at the reunion, but he took it in stride.
    Su cara con papada fue objeto de risa en la reunión, pero él lo tomó con calma.

  2. After dieting, she noticed her jowly face was less pronounced, boosting her confidence.
    Después de hacer dieta, notó que su cara con papada era menos pronunciada, lo que aumentó su confianza.

  3. In the past, people with jowly faces were sometimes unfairly judged as unhealthy.
    En el pasado, las personas con cara con papada a veces eran juzgadas injustamente como poco saludables.

  4. A jowly face is often a sign of life's experiences, each wrinkle telling a story.
    Una cara con papada a menudo es un signo de las experiencias de la vida, cada arruga contando una historia.

Etimología

El término "jowly" deriva de "jowl", que proviene del inglés medio "jule" o "jole", refiriéndose a la parte de la cara que cuelga, especialmente la zona de las mejillas y el mentón. Esta palabra tiene raíces en el antiguo inglés "ceafl," que significaba "mandíbula".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Chubby face (cara regordeta) - Sagging face (cara flácida)

Antónimos: - Toned face (cara tonificada) - Sculpted face (cara esculpida)



25-07-2024