kaloula (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Kaloula" es un sustantivo propio. Se refiere a un género de ranas en la familia Microhylidae, comúnmente conocidas como "ranas de pipa" o "ranas de tierra".

Transcripción fonética

/kəˈluːlə/

Posibles traducciones al Español

• Kaloula
• Rana de pipa
• Rana terrestre

Significado de la palabra

"Kaloula" designa un género de ranas que se encuentran mayormente en el sudeste asiático y partes de Oceanía. Estas ranas son conocidas por su capacidad de emitir sonidos similares a los de un pito y son reconocidas por sus cuerpos compactos y sus características coloridas. Su uso en inglés es predominantemente en contextos científicos o ecológicos, y no es común en el habla cotidiana.

Frecuencia de uso

La palabra "kaloula" se usa con poca frecuencia en el habla cotidiana y es más prevalente en contextos escritos, especialmente en literatura científica, herpetología y ecología.

Ejemplos de oraciones

1. The kaloula is often found in tropical rainforests where it thrives in humid environments.

2. La kaloula se encuentra a menudo en selvas tropicales donde prospera en entornos húmedos.

3. Researchers are studying the kaloula to better understand its reproductive habits.

4. Los investigadores están estudiando la kaloula para comprender mejor sus hábitos reproductivos.

5. The vibrant colors of the kaloula make it a fascinating subject for wildlife photographers.

6. Los colores vibrantes de la kaloula la convierten en un sujeto fascinante para fotógrafos de vida salvaje.

Expresiones idiomáticas

Debido a que "kaloula" no es una palabra comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas en inglés, no hay muchas expresiones que incluyan este término. Sin embargo, podemos explorarlas en un contexto más amplio de ecología y biología, aunque son menos idiomáticas:

1. In the circle of wildlife conservation, every kaloula counts for biodiversity.

2. En el círculo de la conservación de la vida salvaje, cada kaloula cuenta para la biodiversidad.

3. Observing a kaloula in its natural habitat is like a living lesson in ecology.

4. Observar una kaloula en su hábitat natural es como una lección viva en ecología.

5. The uniqueness of the kaloula’s habitat highlights the importance of environmental protection.

6. La singularidad del hábitat de la kaloula destaca la importancia de la protección del medio ambiente.

Etimología

El término "kaloula" proviene del nombre científico del género, que se deriva de palabras del idioma malayo, donde se asocian a esta rana con su entorno natural.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos - Rana de pipa - Rana terrestre

Antónimos No presenta antónimos directos dado que es un término específico para un género de rana, lo que no permite comparaciones con términos opuestos en este contexto.