key joint (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La combinación de palabras "key joint" puede ser considerada como un sustantivo.

Transcripción fonética

/kí dʒɔɪnt/

Posibles traducciones al Español

• articulación clave
• unión clave

Significado y uso

"Key joint" se refiere a una conexión o articulación importante entre dos partes, ya sea en un contexto físico (como en la anatomía o la mecánica) o figurativo (como en un proceso o sistema). Es un término que puede encontrarse en contextos tanto escritos como hablados, aunque su uso puede ser más frecuente en textos técnicos o científicos.

Ejemplos de uso:

1. The doctor emphasized the importance of the key joint in the human body for mobility.

2. El doctor enfatizó la importancia de la articulación clave en el cuerpo humano para la movilidad.

3. In the design of the machine, we must ensure that the key joint is properly reinforced.

4. En el diseño de la máquina, debemos asegurarnos de que la unión clave esté debidamente reforzada.

5. Understanding how the key joint functions can help improve athletic performance.

6. Entender cómo funciona la articulación clave puede ayudar a mejorar el rendimiento atlético.

Expresiones idiomáticas

El término "key joint" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas populares en inglés. Sin embargo, se pueden explicar algunas frases que hacen referencia a conceptos de "clave" o "articulación".

1. "It’s a key joint in negotiations" can imply that it is crucial for reaching an agreement.

2. "Es una articulación clave en las negociaciones" puede implicar que es crucial para llegar a un acuerdo.

3. "The plan has a key joint that connects all the ideas together."

4. "El plan tiene una unión clave que conecta todas las ideas juntas."

5. "A key joint in any project is clear communication."

6. "Una articulación clave en cualquier proyecto es la comunicación clara."

Etimología

La palabra "key" proviene del inglés antiguo "cā", que significa "una cosa que abre", mientras que "joint" proviene del francés antiguo "joint" que significa "unido" o "conectado". La combinación de estas palabras se refiere a una conexión crítica.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - crucial connection (conexión crucial) - critical point (punto crítico)

Antónimos: - insignificant part (parte insignificante) - minor joint (unión menor)