La combinación de palabras "kitchen-dining room" es un sustantivo compuesto.
/kɪtʃɪn ˈdaɪnɪŋ ruːm/
La expresión "kitchen-dining room" se refiere a un área de una vivienda que combina la cocina y el comedor en un solo espacio. Este diseño es popular en muchas casas modernas, ya que crea un ambiente social más abierto y facilita la interacción durante las comidas. En inglés, esta combinación de espacios es comúnmente referida en contextos de decoración del hogar y construcción.
Su frecuencia de uso es bastante alta en el habla escrita, especialmente en artículos de diseño de interiores y literatura sobre la organización del hogar.
La cocina-comedor es el corazón de nuestro hogar, donde los miembros de la familia se reúnen para las comidas.
Many new houses are designed with an open kitchen-dining room to promote social interaction.
El término "kitchen-dining room" no suele ser parte de expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, encontramos algunas frases que pueden incluir los elementos de "kitchen" o "dining room":
"Comer en la cocina" - Esta frase sugiere una experiencia de comedor casual sin formalidad.
"Dinner table conversations" - This phrase refers to the meaningful talks that often happen during meals in the dining room.
"Conversaciones en la mesa de cena" - Esta frase se refiere a las conversaciones significativas que a menudo ocurren durante las comidas en el comedor.
"A place at the table" - This idiom means having a position in a discussion or decision-making.
"Un lugar en la mesa" - Este idioma significa tener una posición en una discusión o toma de decisiones.
"Cooking up a storm" - This expression means to cook a lot or prepare a large meal, especially in the kitchen.
"Cocinando una tormenta" - Esta expresión significa cocinar mucho o preparar una gran comida, especialmente en la cocina.
"Filling the dining room with laughter" - This phrase describes a lively atmosphere during meals.
La palabra "kitchen" proviene del inglés antiguo "cycene," que se refiere a un lugar para cocinar. La palabra "dining" proviene del verbo "dine," que se originó en el inglés medio "dinen," que significa "cenar" o "comer." "Room" proviene del inglés antiguo "rum," que significa espacio o área. La combinación refleja la función dual del espacio, donde ocurren tanto la preparación como el consumo de alimentos.