El término "larch sawfly" es un sustantivo.
/laːrtʃ ˈsɔːflaɪ/
La "larch sawfly" se refiere a un insecto de la familia Tenthredinidae, conocido por sus larvas que se alimentan de las hojas de los árboles de alerce (Larix spp.). Estos insectos pueden causar daños significativos en los bosques de alerce, especialmente en áreas donde se encuentran en grandes cantidades. Se usan en el contexto en el que se habla de insectos forestales y su manejo.
El término "larch sawfly" no es de uso común en la conversación diaria y es más frecuente en contextos técnicos o científicos, como la biología forestal o la entomología.
"La mosca sierra del alerce ha sido una plaga significativa en muchos bosques de coníferas."
"To control the larch sawfly population, forestry experts suggest applying specific insecticides."
El término "larch sawfly" no tiene una alta utilización en expresiones idiomáticas en inglés, pero se puede mencionar su contexto en la entomología y la silvicultura.
"Estar en el mismo barco que la mosca sierra del alerce, muchos árboles enfrentan amenazas de plagas."
"Like the larch sawfly, those invasive species can decimate local flora."
La palabra "sawfly" proviene del inglés antiguo "saw" (sierra), que se refiere a la forma en que los machos de estas moscas cortan las hojas para poner sus huevos. "Larch" se deriva del antiguo inglés "larc", que se refiere a los árboles del género Larix.
Plaga de alerce
Antónimos: