"Nombres comunes" (sustantivo)
/lɑːrdʒər paɪn ˈwiːvər/
El "larger pine weever" es un pez de la familia de los "Trachinidae". Es un pez conocido por sus espinas venenosas y su hábitat en aguas costeras y poco profundas del océano Atlántico. En el contexto de la pesca y la biología marina, este pez puede ser objeto de estudio o interés para pescadores debido a su veneno y a sus características de hábitat. Su uso predominante se encuentra en contextos escritos, como investigaciones científicas y artículos sobre biología marina.
The larger pine weever is known for its venomous spines.
El pez piña mayor es conocido por sus espinas venenosas.
Many fishermen are cautious when handling the larger pine weever.
Muchos pescadores tienen cuidado al manejar el pez piña mayor.
The larger pine weever prefers sandy bottoms in shallow water.
El pez piña mayor prefiere fondos arenosos en aguas poco profundas.
El "larger pine weever" no es común en expresiones idiomáticas, pero se pueden mencionar frases relacionadas con la pesca:
"Fishing in troubled waters" can refer to dealing with difficult situations, like handling a larger pine weever.
"Pescar en aguas turbulentas" puede referirse a lidiar con situaciones difíciles, como manejar un pez piña mayor.
"Caught between a rock and a hard place" can reflect a decision fraught with danger, similar to encountering a larger pine weever while fishing.
"Atrapado entre la espada y la pared" puede reflejar una decisión llena de peligros, similar a encontrar un pez piña mayor mientras se pesca.
"Baiting the hook" might be a metaphorical way to prepare for challenges, much like preparing to catch a larger pine weever.
"Carnada en el anzuelo" podría ser una forma metafórica de prepararse para los desafíos, al igual que prepararse para atrapar un pez piña mayor.
El término "weever" proviene del inglés antiguo "wīfer", que significa "pequeño pez" o "pescado". El término "larger" es simplemente la forma comparativa de "large", que proviene del latín "largus", que significa "grande" o "abundante".
Esta información proporciona un panorama completo sobre el "larger pine weever" y su uso en el idioma inglés, así como ejemplos de contexto y su relevancia en la biología marina.