La expresión "lateral category" se considera un sustantivo compuesto en inglés.
/læˈtɛr.əl ˈkæt.ə.gri/
En inglés, "lateral category" se refiere a un tipo de clasificación que incluye elementos que no siguen una jerarquía vertical, sino que pertenecen a un mismo nivel o dimensión. Esta expresión se utiliza en contextos como la teoría organizacional, la psicología, y la filosofía, donde se describen clasificaciones de conceptos o entidades que no se organizan de manera jerárquica, sino que están a la par.
Es menos común en el habla cotidiana y tiene un uso más especializado en contextos académicos o técnicos. La frecuencia de uso es relativamente baja, y es más probable que aparezca en textos escritos que en el habla oral.
"In organizational theory, a lateral category can help to identify teams that share similar functions."
"En la teoría organizacional, una categoría lateral puede ayudar a identificar equipos que comparten funciones similares."
"The concept of lateral categories in psychology aids in understanding how different emotions might relate to each other."
"El concepto de categorías laterales en psicología ayuda a entender cómo diferentes emociones pueden relacionarse entre sí."
Aunque "lateral category" no es parte de ninguna expresión idiomática común en inglés, se pueden crear o encontrar expresiones en las que aparezca el término en un contexto más académico. Algunas frases relevantes incluyen:
"By examining the lateral category, we can uncover connections that aren't immediately obvious."
"Al examinar la categoría lateral, podemos descubrir conexiones que no son inmediatamente obvias."
"The study emphasized the importance of understanding lateral categories in relational systems."
"El estudio enfatizó la importancia de entender las categorías laterales en sistemas relacionales."
"Researchers have found that lateral categories play a significant role in cognitive processes."
"Los investigadores han encontrado que las categorías laterales juegan un papel significativo en los procesos cognitivos."
La palabra "lateral" proviene del latín "lateralis", que significa "de lado", mientras que "category" proviene del griego "kategoria", que significa "acusación" o "atributo". Juntas, estas palabras en su uso moderno reflejan la idea de clasificaciones ubicadas al mismo nivel.
Sinónimos: - categorización horizontal - clasificación lateral
Antónimos: - jerárquico - vertical
Esta información debería brindarte un panorama completo sobre la expresión "lateral category" y su uso en el idioma inglés.