Parte de la oración

"Launch complex" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/lɔːnʧ ˈkɒmplɛks/

Posibles traducciones al Español

• Complejo de lanzamiento

Significado y uso en inglés

"Launch complex" se refiere a un conjunto de instalaciones y estructuras utilizadas para lanzar vehículos espaciales. Esto puede incluir la plataforma de lanzamiento, edificios de control, áreas de preparación de vehículos y otros equipos necesarios para la operación de lanzamiento. La frase se utiliza principalmente en contextos relacionados con la industria aeroespacial y militar.

La frecuencia de uso de "launch complex" es más alta en contextos técnicos y escritos, como informes de la NASA, artículos científicos y contenido relacionado con la exploración espacial.

Ejemplos de oraciones

1. The new launch complex was designed to accommodate larger rockets.

2. El nuevo complejo de lanzamiento fue diseñado para acomodar cohetes más grandes.

3. Engineers are working hard to ensure the launch complex is ready for the upcoming mission.

4. Los ingenieros están trabajando arduamente para asegurar que el complejo de lanzamiento esté listo para la próxima misión.

5. Safety protocols are crucial in the operation of a launch complex.

6. Los protocolos de seguridad son cruciales en la operación de un complejo de lanzamiento.

Expresiones idiomáticas

Aunque la frase "launch complex" no es parte de expresiones idiomáticas comunes, se puede utilizar en algunos contextos específicos relacionados con la industria espacial. Aquí algunos ejemplos de uso:

1. The successful launch complex paved the way for future space exploration.

2. El exitoso complejo de lanzamiento allanó el camino para la futura exploración espacial.

3. After years of planning, the launch complex is finally operational.

4. Después de años de planificación, el complejo de lanzamiento está finalmente operativo.

5. Delays in the launch complex can affect the entire mission timeline.

6. Los retrasos en el complejo de lanzamiento pueden afectar todo el cronograma de la misión.

7. The launch complex serves as the heart of the space program.

8. El complejo de lanzamiento sirve como el corazón del programa espacial.

Etimología

La palabra "launch" proviene del inglés antiguo "flaunchian," que significa "echar a andar" o "comenzar." La palabra "complex" proviene del latín "complexus," que significa "adoquinado" o "abrazar," en el sentido de "conjunto de elementos."

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Launch site (lugar de lanzamiento) - Launch pad (plataforma de lanzamiento)

Antónimos: No tienen un antónimo directo, pero en un contexto más amplio, podrían considerarse "resting area" (área de descanso) o "decommissioned site" (sitio desmantelado) como opuestos en términos de funcionamiento.