left ventricular thrombus - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

left ventricular thrombus (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "left ventricular thrombus" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈlɛft ˌvɛnˈtrɪk.jə.lər ˈθrɒm.bəs/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

Un "left ventricular thrombus" se refiere a un coágulo formado en la cavidad del ventrículo izquierdo del corazón. Este tipo de trombo se puede desarrollar después de un infarto de miocardio o en condiciones donde hay alteraciones en el flujo sanguíneo. En inglés, este término es comúnmente utilizado en contextos médicos y es más frecuente en la escritura técnica, como en artículos clínicos y estudios, que en el habla cotidiana. Sin embargo, puede mencionarse en conversaciones médicas entre profesionales o estudiantes de medicina.

Ejemplos:

Expresiones idiomáticas

El término "left ventricular thrombus" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas, dado que se refiere a un concepto médico específico. Sin embargo, se puede mencionar en contextos que discuten riesgos cardíacos y complicaciones. A continuación se presentan algunas oraciones que utilizan el término en contextos más amplios.

Etimología

La palabra "thrombus" proviene del griego "θρόισμος" (thrombos), que significa "coágulo", mientras que "ventricular" proviene del latín "ventriculus", que significa "ventrículo" o "pequeña cavidad". La combinación se refiere a un coágulo específico en la cavidad del ventrículo izquierdo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

Antónimos:

Este análisis sobre "left ventricular thrombus" destaca la importancia del término en el campo de la cardiología, así como su especificidad médica.



25-07-2024