Sustantivo
/ˌlɛft hænd ˈsɜrkjələr pɔːlərɪˈzeɪʃən/
La polarización circular izquierda se refiere a una configuración específica de ondas electromagnéticas en la que el campo eléctrico gira en una dirección en sentido antihorario (desde el punto de vista del observador que se aleja de la fuente). Se utiliza comúnmente en el ámbito de la física y la ingeniería, especialmente en el estudio de las ondas de radio, la óptica y las comunicaciones. Este término es técnico y, por lo general, se encuentra en contextos escritos como artículos científicos, publicaciones académicas y materiales educativos. Su uso en conversaciones cotidianas es menos común.
The antenna was designed to transmit signals using left-hand circular polarization.
La antena fue diseñada para transmitir señales utilizando polarización circular izquierda.
Left-hand circular polarization is essential for certain types of radar systems.
La polarización circular izquierda es esencial para ciertos tipos de sistemas de radar.
Researchers are exploring the benefits of left-hand circular polarization in wireless communication.
Los investigadores están explorando los beneficios de la polarización circular izquierda en la comunicación inalámbrica.
En general, "left-hand circular polarization" no forma parte de expresiones idiomáticas comunes en el lenguaje cotidiano, ya que es un término técnico específico. Sin embargo, en contextos técnicos y académicos, este término puede combinarse con otros conceptos relacionados. Aquí hay algunas frases que ilustran su uso en un contexto más amplio, aunque no son expresiones idiomáticas en sí:
The effectiveness of left-hand circular polarization in satellite communications has been well documented.
La efectividad de la polarización circular izquierda en las comunicaciones satelitales ha sido bien documentada.
Engineers must carefully consider left-hand circular polarization when designing optical systems.
Los ingenieros deben considerar cuidadosamente la polarización circular izquierda al diseñar sistemas ópticos.
Understanding left-hand circular polarization can enhance the performance of optical devices.
Comprender la polarización circular izquierda puede mejorar el rendimiento de dispositivos ópticos.
La expresión "left-hand circular polarization" proviene de la combinación de tres términos en inglés: "left-hand" (izquierda), "circular" (circular) y "polarization" (polarización). "Polarización" deriva del latín "polaris", que significa "relativo al polo", y hace referencia a la orientación de las ondas electromagnéticas. La noción de "circular" se refiere a la forma en que el campo eléctrico se mueve en un patrón circular.
Sinónimos: - Polarización circular antihoraria
Antónimos: - Right-hand circular polarization (polarización circular derecha)