leghorns (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Leghorns" es un sustantivo en inglés, específicamente un plural.

Transcripción fonética

/leɡ.hɔrnz/

Posibles traducciones al Español

• Leghorns (nombre propio, se refiere a la raza de gallinas)

Significado y Uso en Inglés

"Leghorns" se refiere a una raza de gallinas originaria de Italia, conocida por su baja producción de carne y alta producción de huevos. Son aves muy activas y son populares en la industria avícola, especialmente en lugares donde la producción de huevos es una prioridad. La palabra es más comúnmente utilizada en el contexto escrito, ya que suele aparecer en literatura relacionada con la avicultura y la agricultura.

Frecuencia de Uso

El término se utiliza generalmente en contextos específicos, como la agricultura y la avicultura, por lo que no se usa con tanta frecuencia en el habla oral cotidiana.

Ejemplos de Oraciones

1. The Leghorns in the farm produce a large number of eggs every week.

2. Las Leghorns en la granja producen una gran cantidad de huevos cada semana.

3. Many farmers prefer Leghorns for their egg-laying capabilities.

4. Muchos granjeros prefieren las Leghorns por su capacidad de poner huevos.

Expresiones Idiomáticas

En inglés, "Leghorns" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas. Sin embargo, se puede mencionar su uso en el contexto de la avicultura:

1. "Like a Leghorn in a chicken coop" - This expression can be used to describe someone feeling out of place or overly energetic in a confined environment.

2. "Como una Leghorn en un gallinero" - Esta expresión se puede usar para describir a alguien que se siente fuera de lugar o demasiado enérgico en un entorno confinado.

3. "Egg production like Leghorns" - Refers to someone or something producing abundantly and efficiently.

4. "Producción de huevos como las Leghorns" - Se refiere a alguien o algo que produce de forma abundante y eficiente.

Etimología

El término "Leghorn" proviene del inglés, referenciando a la ciudad costera de Livorno, Italia. La raza fue importada a Estados Unidos en el siglo XIX y rápidamente se hizo popular debido a su capacidad de producción de huevos.

Sinónimos y Antónimos

• Sinónimos: No hay sinónimos directos comunes debido a que "Leghorns" se refiere a una raza específica de gallinas.
• Antónimos: En términos de rasgos, uno podría considerar razas de aves que son menos productivas en huevos, como las gallinas de carne (broilers), aunque esto se refiere a categorías distintas más que a un término antonímico directo.