El término "lethal" es un adjetivo.
/lˈiːθəl/
"Lethal" se utiliza en inglés para describir algo que causa la muerte o tiene la capacidad de hacerlo. Este adjetivo se puede aplicar a una variedad de contextos, como en la medicina (por ejemplo, una enfermedad letal), en el ámbito militar (armas letales) o en la descripción de situaciones peligrosas. La frecuencia de uso de "lethal" es bastante alta, especialmente en contextos escritos como en la literatura médica, artículos de noticias, informes policiales y discusiones científicas, aunque también se utiliza en el habla cotidiana.
The poison was lethal, causing immediate death.
(El veneno era letal, causando muerte inmediata.)
They developed a lethal weapon for the military.
(Desarrollaron un arma letal para el ejército.)
El término "lethal" se usa también en algunas expresiones idiomáticas que enfatizan la gravedad o la peligrosidad de una situación.
Lethal dose: This term refers to a dose of a drug or substance that is sufficient to cause death.
(Término que se refiere a una dosis de una droga o sustancia que es suficiente para causar la muerte.)
Example: Administering even a small lethal dose could be fatal.
(Administrar incluso una pequeña dosis letal podría ser mortal.)
Lethal injection: This is a method of execution used in capital punishment.
(Método de ejecución utilizado en la pena capital.)
Example: The state has decided to use lethal injection as the method of execution.
(El estado ha decidido usar la inyección letal como método de ejecución.)
Lethal combination: Refers to a mixture of substances or factors that can lead to death.
(Se refiere a una mezcla de sustancias o factores que pueden llevar a la muerte.)
Example: Alcohol and prescription drugs can create a lethal combination.
(El alcohol y los medicamentos recetados pueden crear una combinación letal.)
La palabra "lethal" proviene del latín "letalalis", que se relaciona con "letalis", que significa "mortal". Este término latino tiene sus raíces en "lethum", que significa “muerte”.
Sinónimos: - deadly - fatal - mortal
Antónimos: - harmless - benign - non-lethal
El término "lethal" se utiliza ampliamente en el lenguaje académico y profesional, así como en discusiones sobre salud, seguridad y leyes. Su relevancia se extiende a múltiples disciplinas y contextos, subrayando la seriedad de las situaciones que describe.