lichen moths (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "lichen moths" se utiliza como un sustantivo plural en inglés.

Transcripción fonética

/ˈlaɪ.kən mɔːθs/

Posibles traducciones al Español

• polillas de líquenes

Significado y uso

Las "lichen moths" son un grupo de polillas pertenecientes a la familia Geometridae, que se llaman así debido a que sus larvas a menudo se encuentran alimentándose de líquenes. Estas polillas son conocidas por su camuflaje, que les permite mezclarse con su entorno natural, lo que las hace menos visibles para los depredadores.

En inglés, el término "lichen moths" se usa en contextos biológicos y ecológicos, principalmente en estudios sobre biodiversidad y conservación. No es una palabra que se use muy frecuentemente en el habla cotidiana, pero puede aparecer en contextos académicos, escritos científicos y textos relacionados con la entomología.

Ejemplos de oraciones

1. Lichen moths are often found in forested areas where lichens thrive.

2. Las polillas de líquenes se encuentran a menudo en áreas boscosas donde los líquenes prosperan.

3. The larvae of lichen moths feed primarily on lichen, making them an important part of the ecosystem.

4. Las larvas de las polillas de líquenes se alimentan principalmente de líquenes, lo que las convierte en una parte importante del ecosistema.

5. Researchers are studying the populations of lichen moths to understand their role in their habitat.

6. Los investigadores están estudiando las poblaciones de polillas de líquenes para comprender su papel en su hábitat.

Expresiones idiomáticas

El término "lichen moths" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas o frases hechas en inglés. Sin embargo, se pueden considerar ciertas expresiones relacionadas con la naturaleza y el entorno que podrían contextualizar su uso:

1. "Like a moth to a flame"
2. Just as lichen moths are attracted to their habitats, many creatures are drawn to dangerous situations, much like a moth to a flame.

3. Al igual que las polillas de líquenes son atraídas por sus hábitats, muchas criaturas son atraídas a situaciones peligrosas, como una polilla a una llama.

4. "In the thick of it"

5. Lichen moths thrive in the thick of the forest where the lichens grow abundantly.

6. Las polillas de líquenes prosperan en lo más denso del bosque donde los líquenes crecen abundantemente.

7. "Hidden in plain sight"

8. The camouflaged lichen moths are often hidden in plain sight among the lichens.
9. Las polillas de líquenes camufladas a menudo están escondidas a plena vista entre los líquenes.

Etimología

La palabra "lichen" proviene del griego "lektis", que significa "corteza" o "corteza de árbol", y "moth" proviene del inglés antiguo "moððe", que se refiere a diversas polillas o mariposas. Juntas, "lichen moths" se traduce directamente a "polillas de líquenes", describiendo a las especies que se alimentan y a menudo se camuflan en los líquenes.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Geometrid moths (polillas geométridas) - Ennominae (subfamilia en la que se clasifican algunas lichen moths)

Antónimos: Dado que "lichen moths" se refiere a un grupo específico de polillas, no hay antónimos directos. Sin embargo, podría considerarse que las polillas que no se alimentan de líquenes o que no poseen características de camuflaje en su hábitat natural representan un contraste.