long string (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Long string" se considera un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/lɔŋ strɪŋ/

Posibles traducciones al Español

• "cadena larga"
• "cadena prolongada"
• "string largo"

Significado y Uso

En inglés, "long string" se refiere a una secuencia de caracteres o una línea de texto que es extensa. Puede referirse a cadenas en programación, textos descriptivos, o en contextos donde la longitud de la cadena es relevante. Su frecuencia de uso es bastante común en contextos técnicos, especialmente en programación y computación, aunque también puede aparecer en textos generales. Se usa más en el contexto escrito, aunque en programación, se puede mencionar también en conversaciones.

Ejemplos de oraciones

1. A long string of data must be analyzed before the report can be generated.

2. Una cadena larga de datos debe ser analizada antes de que se pueda generar el informe.

3. You need to input a long string to complete the test.

4. Necesitas ingresar una cadena larga para completar la prueba.

5. The long string of letters and numbers confused the students during the exam.

6. La cadena larga de letras y números confundió a los estudiantes durante el examen.

Expresiones Idiomáticas

"Long string" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas, pero se pueden mencionar algunos usos relacionados con "string":

1. "String someone along"
2. Meaning: To deceive someone by pretending to give them something but not actually doing it.
3. Example: She was just stringing him along without any real intention of dating him.

4. Traducción: Ella solo lo estaba engañando sin ninguna intención real de salir con él.

5. "A string of pearls"

6. Meaning: A number of things that are connected or related, often used metaphorically.
7. Example: The city features a string of parks along the river.

8. Traducción: La ciudad presenta una cadena de parques a lo largo del río.

9. "Hang by a string"

10. Meaning: To be in a precarious or uncertain situation.
11. Example: His future at the company hangs by a string after the recent layoffs.
12. Traducción: Su futuro en la empresa pende de un hilo después de los despidos recientes.

Etimología

La palabra "string" proviene del inglés antiguo "streng" que significa "cuerda" o "cordón". La palabra "long" proviene del inglés antiguo "lang," que denota una mayor longitud. La combinación de estas palabras ha evolucionado a lo largo del tiempo para referirse específicamente a secuencias extensas de caracteres en diversos contextos.

Sinónimos y Antónimos

• Sinónimos: long series, long chain, extended sequence.
• Antónimos: short string, brief sequence, concise chain.