loosely coupled system - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

loosely coupled system (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Frase sustantiva.

Transcripción fonética

/ˈluːsli ˈkʌpəld ˈsɪstəm/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

Un "loosely coupled system" se refiere a un sistema en el cual los componentes o módulos operan de manera independiente, minimizando las dependencias entre ellos. Esto permite que los cambios en un componente no afecten gravemente a otros, lo que resulta en una mayor flexibilidad, escalabilidad y facilidad de mantenimiento. Este término se utiliza comúnmente en el contexto de la ingeniería de software, la arquitectura de sistemas y el diseño de redes.

La frecuencia de uso es bastante alta entre los profesionales de la computación y la ingeniería, especialmente en contextos escritos como documentos técnicos, artículos académicos y discusiones sobre diseño de software. También se utiliza en la conversación oral entre profesionales del sector.

Ejemplos de oraciones

  1. A loosely coupled system can adapt to changes without significant disruptions.
  2. Un sistema débilmente acoplado puede adaptarse a cambios sin interrupciones significativas.

  3. In software architecture, a loosely coupled system is often preferred for its scalability.

  4. En la arquitectura de software, un sistema débilmente acoplado es a menudo preferido por su escalabilidad.

  5. Organizations benefit from adopting a loosely coupled system for better collaboration.

  6. Las organizaciones se benefician al adoptar un sistema débilmente acoplado para una mejor colaboración.

Expresiones idiomáticas

Aunque "loosely coupled system" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas en el sentido tradicional, se vincula con otros términos en la discusión sobre arquitectura de software y redes de computadoras. Aquí hay algunos ejemplos de cómo se relaciona con el concepto más amplio de sistemas y arquitectura:

  1. "In a loosely coupled system, changes can be made without a ripple effect."
  2. En un sistema débilmente acoplado, los cambios pueden realizarse sin un efecto dominó.

  3. "Developers prefer loosely coupled architectures because they enhance modularity and reusability."

  4. Los desarrolladores prefieren arquitecturas débilmente acopladas porque mejoran la modularidad y la reutilización.

  5. "By designing a loosely coupled system, teams can work on different components simultaneously."

  6. Al diseñar un sistema débilmente acoplado, los equipos pueden trabajar en diferentes componentes simultáneamente.

  7. "Loosely coupled systems facilitate better integration of third-party services."

  8. Los sistemas débilmente acoplados facilitan una mejor integración de servicios de terceros.

Etimología

El término "loosely coupled system" combina el adjetivo "loosely" (débilmente) y el participio pasado "coupled" (acoplado) con "system", que proviene del latín "systema", que significa un conjunto de cosas interconectadas o un conjunto organizado. "Coupled" proviene del inglés antiguo "cūppel" que significa "vincular" o "unir".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Modular system (sistema modular) - Decoupled system (sistema desacoplado)

Antónimos: - Tightly coupled system (sistema fuertemente acoplado) - Interdependent system (sistema interdependiente).

Estos términos ayudan a contrastar la flexibilidad y el enfoque de diseño en las arquitecturas de sistemas y su impacto en la gestión de cambios y mantenimiento.



25-07-2024