lumpsuckers (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈlʌmpsʌkərz/

Posibles traducciones al Español

• "Lumpsuckers" se traduce comúnmente como "pez globo" aunque no sea una traducción directa. En un sentido más técnico, el término se refiere específicamente a una familia de peces dentro del orden Scorpaeniformes.

Significado

"Lumpsuckers" son un grupo de peces de agua fría que forman parte de la familia Cyclopteridae. Son conocidos por su cuerpo grueso y abultado, así como por su habilidad para adherirse a superficies duras mediante una estructura en forma de ventosa en su abdomen. Estos peces suelen habitar en aguas árticas y subárticas, y son reconocidos por su apariencia peculiar y su modo de vida bentónico. En inglés, se usan más en contextos escritos, aunque pueden ser mencionados en charlas sobre biología marina o acuariofilia.

Ejemplos de oraciones

1. The lumpsuckers are fascinating creatures that inhabit cold waters.

2. Los lumpsuckers son criaturas fascinantes que habitan en aguas frías.

3. Researchers study lumpsuckers to understand their unique adaptations.

4. Los investigadores estudian lumpsuckers para entender sus adaptaciones únicas.

Expresiones idiomáticas

Aunque "lumpsuckers" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, aquí hay algunas frases que podrían involucrar la naturaleza curiosa de estos peces:

1. Feeling like a lumpsucker when faced with new environments.

2. Sentirse como un lumpsucker al enfrentarse a nuevos entornos.

3. Sometimes you just have to stick like lumpsuckers and hold your ground.

4. A veces solo tienes que pegarte como los lumpsuckers y mantener tu posición.

5. Lumpsuckers may not win beauty contests, but they thrive in their own habitat.

6. Los lumpsuckers pueden no ganar concursos de belleza, pero prosperan en su propio hábitat.

Etimología

El término "lumpsucker" se compone de "lump", que se refiere a algo grueso o abultado, y "sucker", que se refiere a la capacidad de adherirse a superficies. El nombre refleja la apariencia física del pez y su comportamient espontáneo de adherirse a rocas y otros objetos en su entorno.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - No hay sinónimos directos en español, pero "pez globo" puede referirse a algunos aspectos relacionados.

Antónimos: - No existen antónimos directos, ya que el término es específico para una especie particular de pez.

En conclusión, los lumpsuckers son una especie interesante y única, con características que los hacen singulares dentro del reino marino.