machinery hall (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Machinery hall" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/məˈʃiːnəri hɔːl/

Posibles traducciones al Español

• Sala de maquinaria
• Pavillon de maquinaria

Significado de la palabra

"Machinery hall" se refiere a un espacio o sala específica donde se exhiben o se utilizan máquinas y equipos industriales. Este término es común en ferias comerciales, exposiciones y en contextos educativos, particularmente en escuelas técnicas o universidades donde se enseñan disciplinas relacionadas con la ingeniería y la mecánica.

La frase "machinery hall" es más común en contextos escritos, como en descripciones de exposiciones o planes arquitectónicos, aunque también puede ser utilizada en conversaciones orales, particularmente en el contexto de eventos relacionados con la ingeniería.

Ejemplos de uso

1. The new machinery hall was officially opened last week, attracting many visitors interested in technology.
   (La nueva sala de maquinaria fue inaugurada oficialmente la semana pasada, atrayendo a muchos visitantes interesados en la tecnología.)

2. Students in the engineering program often spend time in the machinery hall to practice their skills.
   (Los estudiantes del programa de ingeniería a menudo pasan tiempo en la sala de maquinaria para practicar sus habilidades.)

Expresiones idiomáticas

Aunque "machinery hall" no es una parte común de expresiones idiomáticas, es posible explorar cómo se relaciona con la industria y la técnica en expresiones más generales:

1. "Get the machinery in motion."
   (Poner la maquinaria en movimiento.)
   Este se utiliza para significar iniciar un proceso u operación.

2. "Behind the scenes of the machinery."
   (Detrás de la maquinaria.)
   Esto se refiere a lo que ocurre en el fondo, generalmente relacionado con la preparación o el funcionamiento de algo.

3. "As smooth as a well-oiled machine."
   (Tan suave como una máquina bien engrasada.)
   Esto se utiliza para describir un proceso que opera sin problemas, como se esperaría en un entorno como un machinery hall.

Etimología

La palabra "machinery" proviene del inglés antiguo "mācn", que significa "máquina" y "hall" proviene del inglés antiguo "heall", que significa "gran sala". Combinadas, hacen referencia a un espacio donde se encuentran diversas máquinas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Sala de máquinas - Taller de maquinaria

Antónimos: - Área libre - Espacio vacío