macrodactylia (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/mækrəʊˈdæktɪlɪə/

Posibles traducciones al Español

• Macrodactilia
• Hipertrofia de los dedos

Significado

La macrodactilia es una condición médica caracterizada por el crecimiento anormal de los dedos de las manos o los pies. Puede afectar a uno o más dedos y suele ser causada por factores genéticos. La frecuencia de uso de este término es relativamente baja en el habla cotidiana y se usa más en contextos médicos o especializados.

Ejemplos de oraciones

1. "The patient was diagnosed with macrodactylia, leading to concerns about mobility."

2. "El paciente fue diagnosticado con macrodactilia, lo que llevó a preocupaciones sobre la movilidad."

3. "Macrodactylia can sometimes be associated with other genetic disorders."

4. "La macrodactilia puede estar a veces asociada con otros trastornos genéticos."

Expresiones idiomáticas

Aunque la palabra "macrodactylia" en sí misma no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas, la condición se puede asociar con frases que tratan sobre la salud o anomalías físicas. Aquí hay algunas expresiones que pueden relacionarse indirectamente:

1. "He has to deal with the hand he's been dealt, including his macrodactylia."

2. "Él tiene que lidiar con la mano que le ha tocado, incluida su macrodactilia."

3. "You can't judge a book by its cover; even someone with macrodactylia can have great talents."

4. "No puedes juzgar un libro por su cubierta; incluso alguien con macrodactilia puede tener grandes talentos."

5. "In the medical field, we often learn to look beyond conditions like macrodactylia."

6. "En el campo médico, a menudo aprendemos a mirar más allá de condiciones como la macrodactilia."

Etimología

La palabra "macrodactilia" proviene del griego. "Macro-" significa "grande" y "dactylos" significa "dedo". Juntas, estas raíces se refieren al "dedo grande" o al "crecimiento excesivo de los dedos".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Hipertrofia digital - Aumento de tamaño de los dedos

Antónimos: Dado que "macrodactylia" se refiere a un crecimiento anormal, los términos que describen la reducción o la ausencia no son sinónimos directos, pero incluyen palabras como: - Microdactilia (dedos anormalmente pequeños) - Amputación (pérdida de un dedo)