manageability - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

manageability (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Manageability" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /ˌmænɪdʒəˈbɪlɪti/.

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Manageability" se refiere a la capacidad de ser administrado, controlado o manejado de manera efectiva. En inglés, esta palabra se utiliza para describir la facilidad con la que un proceso, tarea o situación puede ser gestionada. Se usa con relativa frecuencia en contextos técnicos y de negocios, pero también en conversaciones cotidianas. Su uso es más común en el contexto escrito, especialmente en informes y análisis.

Ejemplos de oraciones

  1. The manageability of the project was assessed by the team during the initial meetings.
    La manejabilidad del proyecto fue evaluada por el equipo durante las reuniones iniciales.

  2. High manageability in systems usually leads to better outcomes.
    Alta manejabilidad en los sistemas generalmente conduce a mejores resultados.

  3. The manageability of the workload was a significant factor in the team’s success.
    La gestionabilidad de la carga de trabajo fue un factor significativo en el éxito del equipo.

Expresiones idiomáticas

Aunque "manageability" no es una palabra típica en expresiones idiomáticas, está relacionada con algunas frases que enfatizan la capacidad de manejar situaciones. Aquí hay algunas oraciones que reflejan conceptos relacionados:

  1. Keeping everything in manageability makes it easier to meet deadlines.
    Mantener todo en manejabilidad facilita cumplir con los plazos.

  2. When tasks are within manageability, stress levels decrease.
    Cuando las tareas están dentro de la manejabilidad, los niveles de estrés disminuyen.

  3. A manager's job often revolves around enhancing team manageability.
    El trabajo de un gerente a menudo gira en torno a mejorar la gestionabilidad del equipo.

  4. Implementing strategies for better manageability can boost productivity.
    Implementar estrategias para mejorar la manejabilidad puede aumentar la productividad.

Etimología

La palabra "manageability" proviene del término "manage," que ha sido utilizado en inglés desde el siglo XIV y proviene del francés antiguo "managier," de la raíz latina "manu agere," que significa "manejar con la mano." El sufijo "-ability" se añade para indicar la capacidad o posibilidad de manejar.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Controlabilidad - Direccionabilidad

Antónimos: - Ingeribilidad - Incontrolabilidad



25-07-2024