Sustantivo
/məˈræs.məs/
Marasmus se refiere a una forma grave de desnutrición causada por la falta de calorías y proteínas en la dieta. Suele ocurrir en niños pequeños y en personas que no tienen acceso adecuado a alimentos nutritivos. Es un estado de emaciación extrema y debilidad que se desarrolla progresivamente, y puede ser potencialmente fatal si no se trata. En el idioma inglés, "marasmus" se utiliza principalmente en contextos médicos y de salud, especialmente al hablar sobre la desnutrición infantil. Su uso es más frecuente en contextos escritos, como investigaciones médicas, informes de salud y literatura académica.
Children suffering from marasmus often show signs of extreme weight loss.
(Los niños que sufren de marasmo a menudo muestran signos de pérdida de peso extrema.)
Marasmus can lead to serious health complications if not addressed promptly.
(El marasmo puede llevar a complicaciones de salud graves si no se aborda de inmediato.)
It is essential to provide adequate nutrition to prevent marasmus in vulnerable populations.
(Es esencial proporcionar una nutrición adecuada para prevenir el marasmo en poblaciones vulnerables.)
Aunque "marasmus" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, aquí hay algunas frases relacionadas con la desnutrición o deficiencia nutricional:
"To be skin and bones" (Estar hecho un esqueleto) se refiere a alguien que ha perdido mucho peso, a menudo debido a la desnutrición.
(Él estaba tan delgado que se veía como un esqueleto, probablemente por el marasmo.)
"Nutritional deficit" (Déficit nutricional) se refiere a la falta de nutrientes necesarios en la dieta.
(Un déficit nutricional puede causar condiciones como el marasmo.)
"Starvation diet" (Dieta de inanición) se usa para describir una dieta extremadamente baja en calorías.
(Seguir una dieta de inanición puede resultar en marasmo y otros problemas de salud.)
La palabra "marasmus" proviene del griego "marasmos", que significa "consumo" o "marchitez". Se utilizó por primera vez en el siglo XIX para describir la desnutrición extrema, especialmente en niños.
Sinónimos: - Desnutrición - Emaciación
Antónimos: - Suministro adecuado (nutrición adecuada) - Salud robusta