"Marching drum" se utiliza como un sustantivo compuesto.
/mɑːr.tʃɪŋ drʌm/
Un "marching drum" es un tipo de tambor diseñado especialmente para el uso en bandas de marcha, grupos militares, y otros tipos de formaciones musicales. Su diseño permite que sea fácilmente transportado mientras se camina o se realiza una maniobra. Estos tambores son esenciales en desfiles y ceremonias, proporcionando un ritmo constante que acompaña a otros instrumentos.
La frecuencia de uso de la expresión "marching drum" es más común en contextos escritos, como artículos sobre música, desfiles o e historia militar, aunque también se escucha en el habla oral, particularmente en discusiones relacionadas con bandas y música.
The marching drum kept a steady beat during the parade.
El tambor de marcha mantuvo un ritmo constante durante el desfile.
Many young musicians aspire to play the marching drum in their school's band.
Muchos jóvenes músicos aspiran a tocar el tambor de marcha en la banda de su escuela.
The sound of the marching drum filled the square as the soldiers marched by.
El sonido del tambor de marcha llenó la plaza mientras los soldados desfilaban.
"Drum up support": Significa generar interés o apoyo.
We need to drum up support for our fundraising campaign.
Necesitamos generar apoyo para nuestra campaña de recaudación de fondos.
"Beat the drum for someone/something": Significa abogar o promover algo.
She always beats the drum for the local charity.
Ella siempre aboga por la caridad local.
"March to the beat of your own drum": Significa actuar de acuerdo con sus propias creencias y no seguir a otros.
He has always marched to the beat of his own drum, never caring what others think.
Siempre ha actuado de acuerdo a sus propias creencias, sin preocuparse por lo que piensen los demás.
La palabra "drum" proviene del idioma inglés antiguo "drumma", y su raíz puede rastrearse hasta el término del antiguo nórdico "drumr". La palabra "marching" proviene del francés antiguo "marchier", que significa "caminar o avanzar". La combinación de estos términos refleja la función del tambor como un instrumento para marcar el ritmo de la marcha.
Sinónimos: - Tambor militar - Tambor de desfile
Antónimos:
- Instrumento de cuerda (en un contexto musical)
- Silencio (en un contexto opuesto al ruido del tambor)