marine prospecting - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

marine prospecting (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Marine prospecting" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/məˈriːn prɒsˈpɛktɪŋ/

Posibles traducciones al Español

Significado

La "prospecting marine" se refiere al proceso de búsqueda y exploración de recursos en el medio marino, como minerales, petróleo, gas, y otros recursos naturales. Este término se usa principalmente en contextos ambientales, industriales y científicos. En inglés, puede aparecer tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común encontrarlo en documentos técnicos y de investigación.

Ejemplos de uso

  1. Marine prospecting is essential for finding new oil reserves.
  2. La prospección marina es esencial para encontrar nuevas reservas de petróleo.

  3. The government has allocated funds for marine prospecting in the Arctic region.

  4. El gobierno ha asignado fondos para la prospección marina en la región ártica.

  5. Marine prospecting technologies have advanced significantly in recent years.

  6. Las tecnologías de prospección marina han avanzado significativamente en los últimos años.

Expresiones idiomáticas

Aunque "marine prospecting" no es parte de muchas expresiones idiomáticas comunes en inglés, sí se puede relacionar con algunas frases que incluyen la idea de exploración o búsqueda en contextos más amplios.

  1. "To leave no stone unturned" in marine prospecting is vital for success.
  2. "No dejar piedra sin mover" en la prospección marina es vital para el éxito.

  3. "At the bottom of the ocean" many secrets await in marine prospecting.

  4. "En el fondo del océano" muchos secretos esperan en la prospección marina.

  5. "Charting uncharted waters" is what marine prospecting is all about.

  6. "Navegar por aguas desconocidas" es de lo que trata la prospección marina.

Etimología

La palabra "marine" proviene del latín "marinus", que significa "marino" o "del mar". "Prospecting" proviene del verbo "prospect", el cual se deriva del latín "prospectare", que significa "mirar hacia adelante" o "examinar". Juntas, estas palabras hacen referencia a la búsqueda activa de recursos en entornos marinos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Exploración marina - Exploración oceánica - Investigación marina

Antónimos: - Descartar (en el contexto de no buscar recursos) - Ignorar (en el contexto de no investigar o explorar)



25-07-2024