massive osteophyte (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Massive osteophyte" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/mæsɪv ˈoʊstəfaɪt/

Posibles traducciones al Español

• Osteofito masivo

Significado y uso en inglés

Un "massive osteophyte" se refiere a un crecimiento óseo anormal que se forma en las articulaciones. Los osteofitos, también conocidos como espolones óseos, son crecimientos en los huesos que ocurren a menudo en respuesta a la artritis o al envejecimiento. Su frecuencia de uso es mayor en contextos médicos, y se utiliza en textos escritos, como informes médicos o literatura científica, aunque también puede aparecer en conversaciones relacionadas con problemas ortopédicos.

Ejemplos de uso

1. The patient was diagnosed with a massive osteophyte on his knee joint.

2. El paciente fue diagnosticado con un osteofito masivo en la articulación de la rodilla.

3. A massive osteophyte can cause pain and restrict the range of motion.

4. Un osteofito masivo puede causar dolor y restringir el rango de movimiento.

5. The doctor recommended surgery to remove the massive osteophyte affecting her hip.

6. El médico recomendó cirugía para remover el osteofito masivo que afectaba su cadera.

Expresiones idiomáticas

"Massive osteophyte" no es parte de expresiones idiomáticas populares, pero se utiliza en contextos médicos y puede ser parte de descripciones más amplias de condiciones ortopédicas.

1. The presence of a massive osteophyte often indicates advanced degenerative joint disease.

2. La presencia de un osteofito masivo a menudo indica enfermedad articular degenerativa avanzada.

3. When a massive osteophyte develops, it can impair the surrounding tissues.

4. Cuando se desarrolla un osteofito masivo, puede afectar los tejidos circundantes.

5. Many patients with a massive osteophyte experience significant discomfort during daily activities.

6. Muchos pacientes con un osteofito masivo experimentan molestias significativas durante las actividades diarias.

Etimología

La palabra "osteophyte" proviene del griego "osteon" que significa "hueso" y "phyton" que significa "planta" o "crecimiento". El adjetivo "massive" proviene del latín "massivus," que significa "sólido" o "grande".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Espolón óseo - Crecimiento óseo

Antónimos: - (No hay antónimos directos, dado que "osteofito" es un término técnico muy específico, pero en un contexto más amplio podría argumentarse que "hueso normal" o "hueso sano" podrían servir como antónimos en términos generales).