materially (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "materially" es un adverbio.

Transcripción fonética

/məˈtɪəriəli/

Posibles traducciones al Español

• Materialmente
• De manera material

Significado y uso

"Materially" se utiliza principalmente en inglés para describir algo que tiene un impacto o significado tangible o considerable en el contexto. Se suele referir a cambios, efectos o circunstancias que son significativos en lugar de ser triviales o insignificantes. La frecuencia de uso de "materially" es más común en contextos escritos, como en documentos legales, financieros o académicos, aunque también puede aparecer en discursos orales formales.

Ejemplos de oraciones

1. The new policy will materially affect the company’s profits this quarter.

2. La nueva política afectará materialmente las ganancias de la empresa este trimestre.

3. Her performance in the project materially improved the team's overall results.

4. Su desempeño en el proyecto mejoró materialmente los resultados generales del equipo.

5. The changes made to the infrastructure will materially enhance public safety.

6. Los cambios realizados en la infraestructura mejorarán materialmente la seguridad pública.

Expresiones idiomáticas

1. Materially different: Although both reports discuss the same topic, their conclusions are materially different.

2. Aunque ambos informes discuten el mismo tema, sus conclusiones son materialmente diferentes.

3. Materially speaking: Materially speaking, this investment is less risky than others we have considered.

4. Hablando materialmente, esta inversión es menos arriesgada que otras que hemos considerado.

5. Not materially affected: The weather conditions did not materially affect the outcome of the game.

6. Las condiciones climáticas no afectaron materialmente el resultado del juego.

7. Material impact: The new findings have a material impact on our understanding of climate change.

8. Los nuevos hallazgos tienen un impacto material en nuestra comprensión del cambio climático.

Etimología

La palabra "materially" proviene del inglés medio "material", que a su vez se deriva del latín "materialis", que significa "de materia". Su uso como adverbio realizado en el siglo 15 implica un enfoque en la sustancialidad o el carácter tangible.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Substantially - Significantly - Tangibly

Antónimos: - Insignificantly - Slightly - Negligibly