maternal inheritance (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "maternal inheritance" funciona como un sustantivo.

Transcripción fonética

/məˈtɜːrnəl ɪnˈhɛrɪtəns/

Posibles traducciones al Español

• Herencia materna

Significado de la palabra

"Maternal inheritance" se refiere a la transmisión de genes o rasgos de una madre a su descendencia, típicamente a través del ADN mitocondrial, que es heredado solo de la madre. Este concepto es común en la genética y se usa para describir cómo ciertas características y enfermedades pueden ser pasadas de generación en generación a través de la línea materna.

En inglés, este término se utiliza en el contexto de estudios genéticos, biología y medicina. Es más común en contextos escritos, como investigaciones científicas y artículos, aunque también puede aparecer en discusiones orales entre profesionales en el campo.

Ejemplos de oraciones

1. In maternal inheritance, genes are passed down exclusively from the mother to her offspring.

2. En la herencia materna, los genes se transmiten exclusivamente de la madre a su descendencia.

3. Many mitochondrial diseases are a result of maternal inheritance.

4. Muchas enfermedades mitocondriales son el resultado de la herencia materna.

5. Research in maternal inheritance has expanded our understanding of genetic disorders.

6. La investigación en herencia materna ha ampliado nuestra comprensión de los trastornos genéticos.

Expresiones idiomáticas

El término "maternal inheritance" no se presta a muchas expresiones idiomáticas, ya que es un concepto técnico específico. Sin embargo, se puede relacionar con el contexto biológico donde se discuten conceptos conectados:

1. "Mother knows best" refers to the idea that a mother's experience and instincts regarding maternal inheritance can guide her decisions.

2. "La madre sabe lo que es mejor" se refiere a la idea de que la experiencia e instintos de una madre sobre la herencia materna pueden guiar sus decisiones.

3. "Like mother, like daughter" can imply that traits observed through maternal inheritance often appear similarly in mothers and daughters.

4. "De tal madre, tal hija" puede implicar que los rasgos observados a través de la herencia materna a menudo aparecen de manera similar en madres e hijas.

5. "Passing the torch" in maternal inheritance symbolizes how maternal traits are handed down through generations.

6. "Pasar la antorcha" en la herencia materna simboliza cómo los rasgos maternos se transmiten a través de las generaciones.

Etimología de la palabra

La palabra "maternal" proviene del latín "maternalis," que significa "de la madre," y "inheritance" proviene del latín "inhaerentia," que significa "lo que se hereda." Desde el final del siglo XIX, el término ha encontrado su lugar en la biología y la genética.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Herencia genética materna - Transmisión materna

Antónimos: - Herencia paterna - Transmisión paterna

Este análisis sobre "maternal inheritance" abarca su significado, uso, y contexto, proporcionando una visión profunda sobre este concepto en genética.