measure of contraction (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Measure of contraction" se utiliza como un sustantivo en inglés.

Transcripción fonética

/mɛʒər ʌv kənˈtrækʃən/

Posibles traducciones al Español

• medida de contracción.

Significado de la palabra

"Measure of contraction" se refiere a una forma de cuantificar la reducción en tamaño o volumen de un material o componente, a menudo en contextos de ingeniería, física y materiales. Este término se utiliza generalmente en ámbitos técnicos y científicos, indicando la relación entre las dimensiones iniciales y finales de un objeto tras aplicar condiciones específicas, como cambios de temperatura o presión.

• Frecuencia de uso: Es menos común en el lenguaje cotidiano y se usa más en contextos técnicos y escritos, como investigaciones, manuales de ingeniería, y literatura científica.

Ejemplos de oraciones

1. "The measure of contraction of the material was crucial for the engineering calculations."

2. "La medida de contracción del material fue crucial para los cálculos de ingeniería."

3. "In this experiment, we need a precise measure of contraction to analyze the data correctly."

4. "En este experimento, necesitamos una medida de contracción precisa para analizar los datos correctamente."

Expresiones idiomáticas

El término "measure" por sí solo se encuentra frecuentemente en varias expresiones idiomáticas en inglés:

1. "To take measure of something."

2. "Tomar medida de algo." (Refiriéndose a evaluar o juzgar una situación.)

3. "A measure of respect."

4. "Una medida de respeto." (Indica una cierta cantidad de respeto que se tiene por alguien o algo.)

5. "By any measure."

6. "Por cualquier medida." (Utilizado para indicar que algo es verdadero según cualquier criterio o evaluación.)

7. "The measure of a man."

8. "La medida de un hombre." (Significa que el verdadero valor de una persona se puede evaluar a través de sus acciones y decisiones.)

9. "A measure of success."

10. "Una medida de éxito." (Refiriéndose a una forma de evaluar el éxito alcanzado en un contexto específico.)

Etimología

La palabra "measure" proviene del latín "mensura", que significa "medida" o "dimensión". "Contraction" deriva del francés antiguo "contraction", que viene del latín "contractio", que significa "acción de contraer".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Quantification of reduction (cuantificación de reducción). - Size reduction measurement (medición de reducción de tamaño).

Antónimos: - Expansion measurement (medición de expansión). - Measure of growth (medida de crecimiento).