medical prognosis - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

medical prognosis (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "medical prognosis" funciona como un sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈmɛdɪkəl prɒɡˈnəʊsɪs/

Posibles traducciones al español

Significado de la palabra

El término "medical prognosis" se refiere a la predicción de la evolución de una enfermedad o condición médica. Esto incluye la expectativa generalmente sobre la recuperación, la aparición de complicaciones o el tiempo de vida restante. En inglés, se usa principalmente en contextos médicos y clínicos, y es común escucharla en conversaciones entre profesionales de la salud, así como en documentos y reportes médicos. "Medical prognosis" es un término más utilizado en el lenguaje escrito, pero también puede encontrarse en el habla oral.

Ejemplos en oraciones

  1. The doctor provided a detailed medical prognosis after the examination.
  2. El médico proporcionó un pronóstico médico detallado después del examen.

  3. Understanding a patient's medical prognosis can help in making informed decisions about their care.

  4. Comprender el pronóstico médico de un paciente puede ayudar a tomar decisiones informadas sobre su atención.

  5. The medical prognosis for the new treatment option looks promising.

  6. El pronóstico médico para la nueva opción de tratamiento parece prometedor.

Expresiones idiomáticas

El término "medical prognosis" no está específicamente asociado a muchas expresiones idiomáticas. Sin embargo, se puede incorporar en varias frases relacionadas con la salud y la medicina:

  1. A bleak medical prognosis can be daunting for patients and their families.
  2. Un pronóstico médico desalentador puede ser desalentador para los pacientes y sus familias.

  3. Despite a grim medical prognosis, she decided to fight against her illness with determination.

  4. A pesar de un pronóstico médico sombrío, ella decidió luchar contra su enfermedad con determinación.

  5. The medical prognosis should not overshadow the importance of hope and support during treatment.

  6. El pronóstico médico no debería eclipsar la importancia de la esperanza y el apoyo durante el tratamiento.

  7. Many factors can influence the accuracy of a medical prognosis.

  8. Muchos factores pueden influir en la precisión de un pronóstico médico.

  9. It's crucial for patients to receive a clear medical prognosis to understand their treatment options.

  10. Es crucial que los pacientes reciban un pronóstico médico claro para entender sus opciones de tratamiento.

Etimología de la palabra

El término "prognosis" proviene del griego "prognōsis", que significa "preconocimiento", donde "pro-" significa "antes de" y "gnōsis" significa "conocimiento". "Medical" proviene del latín "medicālis", que se refiere a la medicina o a los médicos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Forecast (pronóstico) - Prediction (predicción) - Outlook (perspectiva)

Antónimos: - Diagnosis (diagnóstico; aunque no es un antónimo directo, se refiere a la identificación de la enfermedad, mientras que el pronóstico tiene que ver con la previsión). - Uncertainty (incertidumbre)

Este análisis sobre "medical prognosis" proporciona un marco claro y comprensivo sobre su uso, significado y contexto.



25-07-2024