methylphenidate hydrochloride (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

• Sustantivo

Transcripción fonética

• /ˌmɛθ.ɪl.fəˈnɪ.deɪt ˌhaɪd.roʊˈklɔr.aɪd/

Posibles traducciones al Español

• Hidrocloruro de metilfenidato

Significado

El metilfenidato hidrocloruro es un medicamento utilizado principalmente para tratar el TDAH (trastorno por déficit de atención e hiperactividad) y, en algunos casos, la narcolepsia. Actúa como un estimulante del sistema nervioso central y aumenta la concentración y el enfoque en los pacientes que lo necesitan. Es una sustancia controlada en muchos países debido a su potencial para el abuso y la dependencia.

Uso en el idioma Inglés

El término "methylphenidate hydrochloride" se utiliza con frecuencia en contextos médicos y científicos y es más común en escritura (por ejemplo, en recetas médicas, investigaciones, etc.) que en el habla cotidiana.

Frecuencia de uso

Es un término técnico que se encuentra con mayor frecuencia en el lenguaje escrito relacionado con la medicina y la farmacología.

Ejemplos de oraciones

1. Many children diagnosed with ADHD are prescribed methylphenidate hydrochloride to help improve their focus.

2. Muchos niños diagnosticados con TDAH reciben metilfenidato hidrocloruro para ayudar a mejorar su concentración.

3. The doctor explained the benefits and side effects of methylphenidate hydrochloride before prescribing it.

4. El médico explicó los beneficios y efectos secundarios del metilfenidato hidrocloruro antes de recetarlo.

Expresiones idiomáticas

Aunque "methylphenidate hydrochloride" no es típicamente parte de expresiones idiomáticas, podemos hablar sobre otras expresiones relacionadas con el uso de medicamentos o el tratamiento del TDAH.

1. Get in the zone: After taking methylphenidate hydrochloride, many patients find it easier to get in the zone and concentrate on their tasks.

2. Después de tomar metilfenidato hidrocloruro, muchos pacientes encuentran más fácil entrar en la zona y concentrarse en sus tareas.

3. On the medication merry-go-round: Some adults feel like they are on the medication merry-go-round when switching between different doses of methylphenidate hydrochloride.

4. Algunos adultos sienten que están en un carrusel de medicamentos al cambiar entre diferentes dosis de metilfenidato hidrocloruro.

5. Walk the straight and narrow: For some, taking methylphenidate hydrochloride helps them walk the straight and narrow path in their academic and professional lives.

6. Para algunos, tomar metilfenidato hidrocloruro les ayuda a seguir el camino recto y estrecho en sus vidas académicas y profesionales.

Etimología

La palabra "methylphenidate" se compone de "methyl" (metilo), un grupo metilo, y "phenidate", que proviene del término "phenyl", relacionado con el benceno, y "date", que es un sufijo utilizado en química para indicar una sustancia. El hidrocloruro refiere a la sal del ácido clorhídrico que se añade para estabilizarla en forma de medicamento.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: Ritalin (nombre comercial), Concerta (otra formulación).
• Antónimos: No tiene antónimos directos debido a que se trata de un término técnico específico relacionado con un medicamento. Sin embargo, en un contexto más amplio, "desorganización" o "falta de atención" podrían ser palabras opuestas en términos de efectos.

Este desglose proporciona una visión completa y técnica de "methylphenidate hydrochloride". Si necesitas más información, estaré encantado de ayudar.