microbiological bloat (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Microbiological bloat" funciona como un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/mɪkroʊbaɪˈɑlədʒɪkəl bloʊt/

Posibles traducciones al Español

• Hinchazón microbiológica
• Distensión microbiológica

Significado y Uso

"Microbiological bloat" se refiere a la hinchazón o distensión abdominal causada por la actividad de microorganismos, como bacterias o levaduras, que producen gas durante la digestión o fermentación. Este término es comúnmente utilizado en el contexto de la microbiología, la medicina y la nutrición. La frecuencia de uso es más alta en contextos escritos, como artículos científicos y estudios de caso, que en el habla oral, dado que es un término técnico.

Ejemplos de Oraciones

1. Microbiological bloat can occur when the gut flora becomes imbalanced.

2. La hinchazón microbiológica puede ocurrir cuando la flora intestinal se desequilibra.

3. Many patients complain of microbiological bloat after taking antibiotics.

4. Muchos pacientes se quejan de hinchazón microbiológica después de tomar antibióticos.

5. Doctors often investigate microbiological bloat as a potential symptom of digestive disorders.

6. Los médicos a menudo investigan la hinchazón microbiológica como un síntoma potencial de trastornos digestivos.

Expresiones Idiomáticas

Aunque "microbiological bloat" no es una parte común de muchas expresiones idiomáticas, hay frases relacionadas que pueden utilizarse en contextos de salud y nutrición.

• Bloat up like a balloon.
• After eating too many beans, I bloated up like a balloon.

• Después de comer demasiados frijoles, me hinché como un globo.

• Getting bloated from bad food.

• I hate getting bloated from bad food after a party.

• Odio hincharme por la comida mala después de una fiesta.

• To bloat with pride.

• He bloated with pride after receiving the award, almost as much as from microbiological bloat.
• Se hinchó de orgullo después de recibir el premio, casi tanto como por la hinchazón microbiológica.

Etimología

La palabra "microbiological" proviene del griego "mikros", que significa pequeño, y "bios", que significa vida; mientras que "bloat" deriva del inglés antiguo "blōtan," que significa inflar o hinchar. La combinación de estos términos se refiere a la cuestión de la vida a nivel micro (los microorganismos) y su efecto en la hinchazón.

Sinónimos y Antónimos

• Sinónimos: Distensión intestinal, hinchazón bacteriana, distensión gastrointestinal.
• Antónimos: Desinflamación, reducción de tamaño, normalización.