middle nuchal line (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Frase nominal.

Transcripción fonética

/ˈmɪd.əl ˈnʌk.əl laɪn/

Posibles traducciones al Español

• Línea nucal media

Significado y uso

La middle nuchal line se refiere a una línea imaginaria o una marca anatómica en la parte posterior del cráneo, específicamente en la región del hueso occipital. Esta línea es importante en distintos contextos médicos y anatómicos, especialmente en la anatomía del cráneo y en prácticas de diagnóstico como la tomografía computarizada. En inglés, se utiliza principalmente en contextos escritos, como en textos médicos o anatómicos, aunque puede aparecer ocasionalmente en conversaciones especializadas.

Ejemplos de oraciones

1. The doctor noted the position of the middle nuchal line during the examination.

2. El médico anotó la posición de la línea nucal media durante el examen.

3. Understanding the landmarks such as the middle nuchal line is essential for accurate cranial studies.

4. Comprender los puntos de referencia como la línea nucal media es esencial para estudios craneales precisos.

5. The middle nuchal line is used as a reference point in various surgical procedures.

6. La línea nucal media se utiliza como punto de referencia en varios procedimientos quirúrgicos.

Expresiones idiomáticas

La expresión middle nuchal line no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, es importante comprender cómo se relaciona con términos más amplios en contextos anatómicos. Aquí hay algunas oraciones que muestran cómo se puede usar la línea en contexto médico:

1. The alignment of structures is crucial, and the middle nuchal line helps guide surgeons during craniotomies.

2. La alineación de las estructuras es crucial, y la línea nucal media ayuda a guiar a los cirujanos durante las craneotomías.

3. Radiologists often refer to the middle nuchal line when interpreting images of the skull.

4. Los radiólogos a menudo se refieren a la línea nucal media al interpretar imágenes del cráneo.

5. In developmental biology, the middle nuchal line serves as an important marker for understanding cranial formation.

6. En biología del desarrollo, la línea nucal media sirve como un marcador importante para entender la formación craneal.

7. The location of the middle nuchal line can vary, requiring careful measurement in forensic examinations.

8. La ubicación de la línea nucal media puede variar, lo que requiere una cuidadosa medición en exámenes forenses.

Etimología

La frase middle nuchal line proviene del latín "nucha", que significa "cuello", y "line", que proviene del latín "linea", que significa "línea". El término "middle" se refiere a la ubicación intermedia en relación con otros puntos de referencia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Nuchal line (general, sin "middle")

Antónimos:
No hay antónimos directos, ya que se trata de una designación anatómica. Sin embargo, se podría hablar de lineas o marcas distales o laterales como término opuesto en términos estructurales, aunque no son antónimos directos en su significado.