midst - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

midst (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la Oración

"Midst" es un sustantivo.

Transcripción Fonética

/mɪdst/

Posibles Traducciones al Español

Significado y Uso

"Midst" significa el centro o la parte media de algo, y a menudo se utiliza para referirse a estar rodeado o estar en medio de una situación o lugar. Es más común en contextos escritos, aunque también se escucha en el habla, especialmente en estilos más formales o literarios. Su frecuencia de uso es moderada, y se encuentra más en textos literarios y poéticos que en conversaciones cotidianas.

Ejemplos

  1. She felt a little lost in the midst of the crowd.
  2. Se sentía un poco perdida en medio de la multitud.

  3. In the midst of the storm, they sought shelter.

  4. En medio de la tormenta, buscaron refugio.

Expresiones Idiomáticas

"Midst" se utiliza en varias expresiones idiomáticas que evocan la idea de estar en medio de algo.

  1. In the midst of it all: This phrase indicates being surrounded by many events or situations.
  2. En medio de todo: Esta frase indica estar rodeado de muchos eventos o situaciones.
  3. In the midst of it all, she remained calm and composed.
  4. En medio de todo, ella se mantuvo tranquila y serena.

  5. In the midst of danger: Refers to being in a perilous situation.

  6. En medio del peligro: Se refiere a estar en una situación peligrosa.
  7. They found themselves in the midst of danger during the hike.
  8. Se encontraron en medio del peligro durante la caminata.

  9. In the midst of confusion: Reflects a state of uncertainty or chaos.

  10. En medio de la confusión: Refleja un estado de incertidumbre o caos.
  11. In the midst of confusion, he managed to find clarity.
  12. En medio de la confusión, logró encontrar claridad.

Etimología

La palabra "midst" proviene del inglés antiguo "midde", que significa "mitad" o "medio", combinada con el sufijo "-st". Su uso ha evolucionado a lo largo de los siglos, conservando su significado central de estar en medio de algo.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Center - Middle - Midpoint

Antónimos: - Edge - Periphery - Extremity

Esta información proporciona una visión completa sobre "midst", su significado, uso en situaciones cotidianas y expresiones idiomáticas en las que aparece.



25-07-2024