"Milk sieve" es un sustantivo compuesto.
/mɪlk sɪv/
"Milk sieve" se refiere a un utensilio de cocina utilizado para filtrar o colar leche con el fin de eliminar impurezas, sedimentos o grumos. Se usa comúnmente en la producción de queso o en la preparación de leche para el consumo. La frecuencia de uso es más común en contextos escritos relacionados con la cocina, la producción láctea o la alimentación.
Para hacer el queso, necesitas verter la leche a través de un colador de leche para eliminar cualquier grumo.
After boiling the milk, let it cool down and then strain it using a milk sieve.
Después de hervir la leche, déjala enfriar y luego cuélala usando un colador de leche.
A milk sieve is essential for ensuring your milk is clean and free of impurities.
No hay muchas expresiones idiomáticas comunes directamente relacionadas con "milk sieve", ya que es un término bastante específico. Sin embargo, se pueden considerar algunas frases en las que aparece la palabra "milk":
Esta expresión significa que no debes lamentarte por algo que ya ha sucedido y que no se puede cambiar.
"Milk it for all it's worth."
Esto implica aprovechar al máximo una situación.
"The milk of human kindness."
La palabra "milk" proviene del inglés antiguo "melc", que a su vez proviene de la raíz germánica "meluk" y "milch", que significa "líquido nutritivo que se produce en las glándulas mamarias de los mamíferos". La palabra "sieve" proviene del inglés antiguo "sif", que significa "discriminador" o "filtro", y tiene raíces germánicas.