milk-like (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Adjetivo.

Transcripción fonética

/mɪlk laɪk/

Posibles traducciones al Español

• Similar a la leche
• Como la leche

Significado y uso

La palabra "milk-like" se utiliza para describir algo que tiene características o cualidades semejantes a la leche. Esto puede referirse a la textura, el color, la consistencia o el sabor de un producto. Se usa con moderada frecuencia, más comúnmente en contextos escritos como en descripciones de alimentos, ingredientes, productos lácteos, o en discusiones relacionadas con la nutrición.

Ejemplos de oraciones

1. The sauce had a milk-like consistency that made it perfect for pasta.

2. La salsa tenía una consistencia similar a la leche que la hacía perfecta para la pasta.

3. Some plant-based milk alternatives have a milk-like flavor that many people enjoy.

4. Algunas alternativas de leche a base de plantas tienen un sabor similar a la leche que muchas personas disfrutan.

Expresiones idiomáticas

Aunque "milk-like" no es común en expresiones idiomáticas per se, aquí hay unas oraciones que incluyen "milk" en su uso:

1. Don't cry over spilled milk.

2. No llores sobre la leche derramada. (No te preocupes por lo que no se puede cambiar.)

3. Milk it for all it's worth.

4. Sácale todo el provecho posible. (Aprovechar al máximo una situación.)

5. The milk of human kindness.

6. La leche de la bondad humana. (La compasión o la bondad natural hacia los demás.)

7. When it rains, it pours (like milk).

8. Cuando llueve, llueve a cántaros (como la leche). (Los problemas tienden a acumularse.)

9. To milk someone dry.

10. Sacar todo lo que se pueda de alguien. (Explotar a alguien hasta que no le quede nada.)

Etimología

La palabra "milk" tiene raíces en el inglés antiguo "melcan" que significa "extraer; mamar". El sufijo "-like" se utiliza para formar adjetivos que indican similitud o semejanza, derivado del inglés antiguo "lic".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Creamy (cremoso) - Dairy-like (similar a los lácteos)

Antónimos: - Water-like (similar al agua) - Solid (sólido) (en el contexto de textura)