minimum safe altitude (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Minimum safe altitude" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/mɪnɪməm seɪf ælˈtɪtjud/

Posibles traducciones al Español

• Altitud mínima segura

Significado y uso en inglés

La expresión "minimum safe altitude" se refiere a la altitud más baja a la que un avión puede volar en un área determinada sin riesgo de colisionar con el terreno, obstáculos o estructuras. Es un término utilizado principalmente en aviación y es crucial para la seguridad de las operaciones aéreas. La frase se usa con más frecuencia en contexto escrito, especialmente en manuales de aviación y regulaciones.

Ejemplos de oraciones

1. The pilot ensured that they maintained the minimum safe altitude throughout the flight.

2. El piloto aseguró que mantenían la altitud mínima segura durante el vuelo.

3. Before landing, the aircraft must be at or above the minimum safe altitude to avoid obstacles.

4. Antes de aterrizar, la aeronave debe estar en o por encima de la altitud mínima segura para evitar obstáculos.

5. During the flight planning, the minimum safe altitude for the route was calculated carefully.

6. Durante la planificación del vuelo, la altitud mínima segura para la ruta fue calculada cuidadosamente.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Las frases que contienen "minimum safe altitude" no son comunes en expresiones idiomáticas, pero se pueden relacionar con ciertas advertencias o consejos en el contexto de la aviación.

1. "Flying below minimum safe altitude can lead to dangerous situations."

2. "Volar por debajo de la altitud mínima segura puede llevar a situaciones peligrosas."

3. "Ensure your flight path is clear of obstacles, maintaining minimum safe altitude."

4. "Asegúrate de que tu ruta de vuelo esté libre de obstáculos, manteniendo la altitud mínima segura."

5. "The checklist included verifying minimum safe altitude before takeoff."

6. "La lista de verificación incluía verificar la altitud mínima segura antes del despegue."

Etimología

La expresión "minimum safe altitude" combina la palabra "minimum" del latín "minimus," que significa "menor," "safe" del antiguo inglés "sæf," que significa "libre de peligro," y "altitude," del francés "altitude," que proviene del latín "altitudo," refiriéndose a altura o elevación.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos:
• Safety altitude (altitud de seguridad)

• Clearance height (altura de despeje)

• Antónimos:

• Maximum unsafe altitude (altitud máxima insegura)
• Threshold altitude (altitud de umbral)