missus (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Missus" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/mɪsəs/

Posibles traducciones al Español

• señora
• esposa
• mujer (en un contexto informal)

Significado y uso

"Missus" es una forma coloquial y a menudo informal de referirse a una mujer, particularmente a una esposa. En algunos contextos, puede denotar respeto o cariño. Es más común en el habla oral que en la escritura formal, aunque también puede aparecer en textos informales. Su uso se limita típicamente a ciertas regiones, como en el inglés británico.

Ejemplos de oraciones

1. "My missus is not a fan of spicy food."

2. "Mi señora no es fan de la comida picante."

3. "He took his missus out for dinner last night."

4. "Él llevó a su esposa a cenar anoche."

5. "I promised the missus I'd help her with the housework."

6. "Prometí a la señora que la ayudaría con las tareas del hogar."

Expresiones idiomáticas

La palabra "missus" se utiliza menos en expresiones idiomáticas en comparación con otras palabras. Sin embargo, aquí hay algunas frases en las que podría aparecer:

1. "The old missus is cooking dinner tonight."

2. "La vieja señora está cocinando la cena esta noche."

3. "Don't tell the missus, but I bought a new car."

4. "No le digas a la señora, pero compré un coche nuevo."

5. "I have to ask the missus first before making any plans."

6. "Tengo que preguntar a la señora primero antes de hacer cualquier plan."

Etimología

La palabra "missus" proviene del inglés antiguo "mægden", que significa "mujer" o "esposa". Con el tiempo, se ha metamorfoseado y se ha adaptado al inglés moderno.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Wife (esposa) - Mrs. (abreviatura para "Missus" o "señora")

Antónimos: - Mister (caballero) - Bachelor (soltero)

Esta ampliación de "missus" revela su uso, significado y contexto en el idioma inglés y proporciona un vistazo a su función en la comunicación cotidiana.