La combinación "mock examination" se utiliza como un sustantivo en inglés.
/mɒk ˌɛksɪˈmɪneɪʃən/
"Mock examination" se refiere a un examen que simula las condiciones de un examen real, diseñado para preparar a los estudiantes para el verdadero examen. Estos exámenes son comúnmente utilizados en instituciones educativas para familiarizar a los alumnos con el formato del examen y reducir la ansiedad para el día de la prueba real. La frecuencia de uso de "mock examination" es bastante alta en contextos educativos, tanto en el habla oral como en el escrito.
The students are required to take a mock examination before the actual test.
Los estudiantes deben realizar un examen simulado antes del examen real.
Many schools offer mock examinations to help students prepare for final assessments.
Muchas escuelas ofrecen exámenes simulados para ayudar a los estudiantes a prepararse para las evaluaciones finales.
Aunque "mock examination" no es una parte central de muchas expresiones idiomáticas, a menudo se encuentra en frases académicas y situaciones de preparación. Aquí hay algunas formas en que se puede utilizar en oraciones:
Feeling confident after the mock examination boosted her morale for the actual test.
Sentirse confiada después del examen simulado mejoró su moral para el examen real.
The teacher emphasized the importance of doing well on the mock examination as a practice for the real one.
El profesor enfatizó la importancia de desempeñarse bien en el examen simulado como práctica para el real.
After taking the mock examination, I realized which areas needed more attention before the final exam.
Después de realizar el examen simulado, me di cuenta de qué áreas necesitaban más atención antes del examen final.
Some students treat the mock examination as a joke, but it can actually be very beneficial.
Algunos estudiantes tratan el examen simulado como una broma, pero puede ser muy beneficioso.
The schools arranged mock examinations to mirror the pressures of actual testing environments.
Las escuelas organizaron exámenes simulados para reflejar las presiones de los entornos de exámenes reales.
La palabra "mock" proviene del inglés antiguo "moccian", que significa "burlarse" o "imitar", mientras que "examination" deriva del latín "examinatio", que significa "examen" o "evaluación". Por lo tanto, "mock examination" se traduce literalmente como una "evaluación que imita" un examen real.