Sustantivo
/moʊdəl/
"Modal" puede referirse a distintos conceptos, pero comúnmente se utiliza para hacer referencia a verbos modales en inglés, que son un tipo especial de verbos auxiliares utilizados para expresar modos, como la capacidad, posibilidad, necesidad, etc. En este caso, "modal" se utiliza sobre todo en contextos de lingüística y gramática. Es más común encontrarlo en contextos escritos, especialmente en textos académicos sobre la gramática del inglés.
Los verbos modales en inglés no siguen exactamente la misma estructura de tiempos verbales que los verbos regulares, por lo que no se conjugan en todos los tiempos y modos como los verbos comunes. Algunos ejemplos de verbos modales son: can, could, may, might, will, would, shall, should, must. No tienen una forma de participio o gerundio.
Los verbos modales en inglés son parte de muchas expresiones idiomáticas, por lo que su uso va más allá de su función gramatical básica. Aquí hay algunos ejemplos de expresiones con verbos modales:
Opening up that topic is like opening a can of worms. (Abrir ese tema es como abrir una caja de Pandora.)
Must-see - Algo que definitivamente debe ser visto o experimentado.
This new art exhibition is a must-see. (Esta nueva exposición de arte es imperdible.)
Could care less - No importarse en lo más mínimo.
I could care less about what they think. (Me importa un bledo lo que piensen.)
Will do - Expresión de aceptación o acuerdo.
Would you like coffee? - Yes, that will do. (¿Quieres café? - Sí, eso estará bien.)
Shoulder to cry on - Alguien que brinda apoyo emocional en tiempos difíciles.
La palabra "modal" proviene del latín "modalis", que a su vez deriva de "modus" que significa "manera" o "modo". En el contexto gramatical, "modal" se refiere a la manera o modo en que se expresa una acción.
Sinónimos: modo, estilo, manera
Antónimos: inflexible, rígido, constante