modesty panel - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

modesty panel (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Modesty panel" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/mɒd.ə.sti ˈpæn.əl/

Posibles traducciones al Español

Significado

Un "modesty panel" se refiere a un panel que se utiliza para crear una barrera visual o para proporcionar privacidad en un espacio, a menudo en un contexto como vestuarios o baños. Se utiliza para ocultar partes del cuerpo de la vista de otras personas.

Uso en inglés

El término se usa principalmente en contextos relacionados con la arquitectura y el diseño interior. No es una expresión común en el habla cotidiana y se da más en contextos técnicos y escritos, aunque puede ser usado en conversaciones sobre diseño o construcción.

Ejemplos de oraciones

  1. The gym recently installed new modesty panels in the changing rooms to ensure privacy for its customers.
  2. El gimnasio instaló recientemente nuevos paneles de modestia en los vestuarios para garantizar la privacidad de sus clientes.

  3. In the design of the public restroom, the architect included modesty panels to enhance user comfort.

  4. En el diseño del baño público, el arquitecto incluyó paneles de modestia para mejorar la comodidad del usuario.

  5. The modesty panels help to create a more inviting and comfortable environment in the spa.

  6. Los paneles de modestia ayudan a crear un ambiente más acogedor y cómodo en el spa.

Expresiones idiomáticas

El término "modesty panel" en sí no es parte de ninguna expresión idiomática conocida, pero relacionado con el concepto de modestia, se pueden considerar estas frases:

  1. "Keeping it modest" can refer to someone who minimizes their achievements.
  2. "Manteniéndolo modesto" puede referirse a alguien que minimiza sus logros.

  3. "Modest as a mouse" is an idiom that describes someone who is very shy and unassuming.

  4. "Modesto como un ratón" es un modismo que describe a alguien muy tímido y poco llamativo.

  5. "Modesty goes a long way" suggests that being humble and unpretentious can be beneficial in life.

  6. "La modestia llega lejos" sugiere que ser humilde y no pretencioso puede ser beneficioso en la vida.

Etimología

La palabra "modesty" proviene del latín "modestia", que significa moderación o moderado, y se relaciona con la idea de autocontrol y la capacidad de mantener una presentación discreta. "Panel" proviene del francés antiguo "panel", que significa un trozo de tela o de material utilizado en la construcción.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esta información proporciona una visión integral sobre la palabra "modesty panel" en varios contextos.



25-07-2024