monobuoy (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la Oración

Sustantivo

Transcripción Fonética

/ˈmɒnəˌbɔɪ/

Posibles Traducciones al Español

• Monoboya

Significado y Uso en Inglés

Un monobuoy es un tipo de boya anclada que es utilizada principalmente en aplicaciones marítimas y oceanográficas. Estas boyas suelen ser empleadas para la medición de condiciones de océano, como la temperatura, salinidad o corrientes. El término se utiliza con más frecuencia en contextos técnicos y escritos dentro de la ingeniería y oceanografía.

Frecuencia de uso: Es un término menos común en el habla cotidiana, más utilizado en contextos escritos y técnicos.

Ejemplos de Oraciones

1. The researchers deployed a monobuoy to collect ocean data for their study.

2. Los investigadores desplegaron una monoboya para recopilar datos oceánicos para su estudio.

3. A monobuoy can provide valuable information about sea currents and temperatures.

4. Una monoboya puede proporcionar información valiosa sobre las corrientes y temperaturas del mar.

5. Several countries collaborate on projects that involve monobuoys to monitor marine environments.

6. Varios países colaboran en proyectos que involucran monoboyas para monitorear los ambientes marinos.

Expresiones Idiomáticas

Aunque el término “monobuoy” no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, aquí hay algunas oraciones que incorporan la idea de boyas en contextos más generales:

1. Keep your head above water, like a buoy in the storm.

2. Mantén la cabeza fuera del agua, como una boya en la tormenta.

3. Just like a buoy, we must rise above our challenges.

4. Al igual que una boya, debemos elevarnos por encima de nuestros desafíos.

5. The economy is bouncing back, similar to a buoy returning to the surface after being submerged.

6. La economía está recuperándose, similar a una boya que regresa a la superficie después de estar sumergida.

Etimología

La palabra "monobuoy" proviene del prefijo "mono-", que significa "uno", y "buoy", que se refiere a una boya flotante. En conjunto, se utiliza para describir una boya que opera individualmente, en contraste con sistemas de boyas multicuerpo.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Boya ancla

Antónimos: - No hay un antónimo directo en términos técnicos, pero se podría considerar que un "sistema de boyas" (que implica múltiples boyas) es contrapuesto en concepto a un "monobuoy".