Sustantivo.
/moʊnˌraɪz/
"Moonrise" se refiere al momento en que la luna aparece en el cielo durante el atardecer, marcando su ascenso, y puede ser considerado un evento natural. Se usa a menudo en contextos poéticos o descriptivos. Su frecuencia de uso es moderada, y es más común en el habla escrita, especialmente en literatura, poesía y descripciones de la naturaleza.
La salida de la luna sobre el océano fue un espectáculo impresionante.
Many photographers wait patiently for the perfect moonrise to capture stunning images.
Muchos fotógrafos esperan pacientemente la salida perfecta de la luna para capturar imágenes impresionantes.
The festival began at moonrise, filling the night with lanterns and music.
Aunque "moonrise" no aparece con frecuencia en expresiones idiomáticas, se puede contextualizar con otras frases en inglés relacionadas con la luna:
Traducción: "Una vez cada luna azul": Esta frase significa algo que ocurre muy raramente.
"Moon over": To overlook or to have a romantic feeling towards something or someone.
Traducción: "Soñar con": Pasar por alto o tener un sentimiento romántico hacia algo o alguien.
"Mooch off the moon": To benefit from something without giving anything back, usually referring to receiving favors or support.
La palabra "moonrise" se compone de dos partes: "moon", que proviene del inglés antiguo mōna, y "rise", que proviene del inglés antiguo rīsan, que significa "elevarse". La combinación enfatiza el momento específico en que la luna pasa de no estar visible a ser visible en el cielo.