Sustantivo.
/muːv.mənt dʒɔɪnt/
El término "movement joint" se refiere a un tipo de junta o conexión en estructuras, como edificios o puentes, que permite el movimiento y la expansión de los materiales debido a cambios de temperatura o cargas. Este tipo de junta es crucial para prevenir el agrietamiento y el daño a la estructura al permitir que las diferentes partes se muevan independientemente. Se utiliza comúnmente en la construcción civil y la ingeniería.
"Movement joint" se utiliza principalmente en contextos técnicos y escritos, particularmente en arquitectura e ingeniería. Aunque puede mencionarse en discusiones orales, su uso es más prevalente en documentación técnica, planos y especificaciones de construcción.
Moderadamente frecuente en el contexto de la construcción y la ingeniería, especialmente en textos técnicos y manuales.
The engineers designed the building with a movement joint to accommodate thermal expansion.
Los ingenieros diseñaron el edificio con una junta de movimiento para acomodar la expansión térmica.
Regular maintenance is essential to ensure that the movement joint functions properly over time.
El mantenimiento regular es esencial para garantizar que la junta de movimiento funcione correctamente con el tiempo.
Without a movement joint, the concrete may crack under pressure.
Sin una junta de movimiento, el concreto puede agrietarse bajo presión.
Si bien "movement joint" en sí mismo no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, se puede relacionar con conceptos de movimiento y flexibilidad en el lenguaje coloquial.
"Go with the flow" can be analogous to having a movement joint in a relationship, allowing for adjustments.
"Ir con la corriente" puede ser análogo a tener una junta de movimiento en una relación, permitiendo ajustes.
"Bend but don't break" reflects the purpose of a movement joint in a structure.
"Doblar pero no romper" refleja el propósito de una junta de movimiento en una estructura.
"Flexibility is key" resembles the concept of a movement joint in managing challenges.
"La flexibilidad es clave" se asemeja al concepto de una junta de movimiento en la gestión de desafíos.
La palabra "movement" proviene del antiguo francés "movemente", que a su vez deriva del latín "movimentum", que significa movimiento. La palabra "joint" proviene del latín "junctus", que significa "unido". Juntas, estas palabras describen una conexión que posibilita movimiento.
Sinónimos: - Expansion joint - Movement connection - Flexible joint
Antónimos: - Fixed joint - Rigid joint - Static connection