multi-spindle (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

multi-spindle es un adjetivo.

Transcripción fonética

/mʌlti ˈspɪndəl/

Posibles traducciones al Español

• multi-eje
• multi-husillo

Significado y uso

multi-spindle se utiliza comúnmente en contexto industrial o mecánico para describir herramientas, dispositivos o máquinas que tienen múltiples husillos (o ejes) que pueden realizar operaciones simultáneamente. Este tipo de maquinaria se usa frecuentemente en manufactura para aumentar la eficiencia y productividad en la producción de piezas.

La frecuencia de uso de "multi-spindle" es más común en el habla técnica y escrita, particularmente en documentos industriales, catálogos de maquinaria y manuales de operación.

Ejemplos de uso

1. A multi-spindle lathe can significantly increase production rates for manufacturers.

2. Un torno multi-husillo puede aumentar significativamente las tasas de producción para los fabricantes.

3. The new multi-spindle machine allows us to perform several operations at once.

4. La nueva máquina multi-eje nos permite realizar varias operaciones a la vez.

5. Engineers prefer multi-spindle systems for complex component manufacturing.

6. Los ingenieros prefieren sistemas multi-husillo para la fabricación de componentes complejos.

Expresiones idiomáticas

El término "multi-spindle" no suele usarse en expresiones idiomáticas, dado su uso técnico específico. Sin embargo, a menudo se relaciona con conceptos de eficiencia y optimización en la manufactura. Aquí hay algunas frases que podrían utilizarse en contextos industriales:

1. "With a multi-spindle setup, we can streamline our operations."

2. "Con una configuración multi-husillo, podemos optimizar nuestras operaciones."

3. "Investing in multi-spindle technology is a game changer for our production line."

4. "Invertir en tecnología multi-eje es un cambio de juego para nuestra línea de producción."

5. "The multi-spindle design maximizes output without compromising quality."

6. "El diseño multi-husillo maximiza la producción sin comprometer la calidad."

Etimología

La palabra "multi-spindle" proviene de la raíz "multi-" que significa "muchos" o "varios," y "spindle," que se traduce como "husillo" o "eje," usado para referirse a una parte de una máquina que gira o sujeta una pieza de trabajo. Este término se ha vuelto común en el ámbito industrial a medida que la automatización y la eficiencia en la manufactura han crecido.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - multi-axis - multi-head

Antónimos: - single-spindle (un husillo) - mono-spindle (mono-eje)