multiple meaning (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Multiple meaning" funciona comúnmente como un sustantivo, refiriéndose a la calidad de tener varios significados.

Transcripción fonética

/mʌl.tɪ.pəl ˈmiː.nɪŋ/

Posibles traducciones al Español

• Múltiple significado
• Significados múltiples

Significado y uso en inglés

"Multiple meaning" se refiere a una sola palabra o frase que puede tener más de un significado. Este concepto es relevante en el estudio del lenguaje, la semántica y la comunicación. En inglés, es común en contextos tanto hablados como escritos, y se usa frecuentemente en estudios literarios y lingüísticos.

Frecuencia de uso: Es más común en contextos escritos, como artículos académicos, libros de lingüística, y no es tan común en el habla casual.

Ejemplos de oraciones

1. The phrase "bark" has multiple meanings; it can refer to the sound a dog makes or the outer layer of a tree.

2. La palabra "corteza" tiene múltiples significados; puede referirse al sonido que hace un perro o a la capa externa de un árbol.

3. Understanding multiple meanings is essential for mastering the nuances of a language.

4. Entender los significados múltiples es esencial para dominar las sutilezas de un idioma.

5. In poetry, words with multiple meanings can add depth and richness to the text.

6. En la poesía, las palabras con múltiples significados pueden agregar profundidad y riqueza al texto.

Expresiones idiomáticas relacionadas

El concepto de "multiple meaning" a menudo aparece en expresiones idiomáticas y juega un papel crucial en ellas. Aquí algunas oraciones con expresiones idiomáticas que involucran la idea de significados múltiples:

1. The word "break" can have multiple meanings, such as taking a rest or breaking a promise.

2. La palabra "romper" puede tener múltiples significados, como tomar un descanso o romper una promesa.

3. The author cleverly used multiple meanings to enhance the theme of their novel.

4. El autor utilizó hábilmente significados múltiples para enriquecer el tema de su novela.

5. Idioms often contain words with multiple meanings that can confuse non-native speakers.

6. Los modismos a menudo contienen palabras con significados múltiples que pueden confundir a los hablantes no nativos.

7. A good joke often relies on a play on words with multiple meanings.

8. Un buen chiste a menudo depende de un juego de palabras con múltiples significados.

9. Learning a language means recognizing the beauty of multiple meanings in everyday vocabulary.

10. Aprender un idioma significa reconocer la belleza de los significados múltiples en el vocabulario cotidiano.

11. Using humor requires an understanding of multiple meanings and contexts.

12. Usar el humor requiere un entendimiento de múltiples significados y contextos.

13. In some cultures, gestures can have multiple meanings, adding complexity to communication.

14. En algunas culturas, los gestos pueden tener múltiples significados, lo que agrega complejidad a la comunicación.

15. Analyzing lyrics can reveal multiple meanings that change the way we interpret the song.

16. Analizar las letras puede revelar significados múltiples que cambian la forma en que interpretamos la canción.

Etimología

La palabra "multiple" proviene del latín "multiplex", que significa "doble" o "mucho", mientras que "meaning" deriva del inglés antiguo " mænan", que se relaciona con la noción de significar o expresar algo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Ambiguous meaning (significado ambiguo) - Polysemy (polisemia)

Antónimos: - Singular meaning (significado singular) - Unambiguous meaning (significado no ambiguo)